ВСМЯТКУ перевод


Большой русско-итальянский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВСМЯТКУ


Перевод:

нар.

яйца всмятку — uova a la coque


Большой русско-итальянский словарь



ВСМОТРЕТЬСЯ ←

→ ВСОВЫВАТЬ



ВСМЯТКУ перевод и примеры


ВСМЯТКУПеревод и примеры использования - фразы
всмяткуalla coque
ВСМЯТКУCrash'd
всмяткуuova
всмятку?alla coque?
всмятку?coque?
Разбил свой тягач всмяткуIl camion e 'ridotto piuttosto male
Яйца всмяткуUova all'occhio di bue
Яйца всмятку?Uova all'occhio di bue?
яйцом всмяткуun uovo alla coque
яйцом всмяткуuovo alla coque

ВСМЯТКУ - больше примеров перевода

ВСМЯТКУПеревод и примеры использования - предложения
И груз всмятку. А страховки - ни цента.Carico perso e niente assicurazione.
Хочешь яйцо всмятку?Ti faccio un uovo alla coque, invece?
Как на счет яиц всмятку?- Allora, mi fai quell'uovo alla coque?
- А свежие яйца? - Да, сэр. Мне два яйца всмятку.Se le uova sono fresche, prendo delle uova in camicia.
Они лакомятся им, как яйцом всмятку.Lo gustano come un uovo alla coque.
Да, верно. А когда стемнело, выскочил поезд, и "всмятку"!E poi, la sera, dev'essere arrivato un treno e... bam.
Хочу два яйца всмятку... Тосты! И виноградное желе.Uovaincamicia,panetostato e gelatina d'uva.
- Кофе яйца всмятку, тосты и апельсиновый сок.- Caffè. E uova, toase succo darancia, per favore.
Он подбегает к нему, давит его ногой всмятку, и говорит:Va da lui, lo schiaccia e dice:
Разобьетесь всмятку.Ti spiaccichi al suolo.
У вас весь багажник всмятку.Ha il portabagagli ammaccato.
Если закрыть глаза, похоже на яйца всмятку. Ага...Se chiudi gli occhi, sembra di mangiare uova liquide.
Ты ж хотела яйцо всмятку?Che c'è? Tu hai detto che volevi le uova in camicia.
Я разобьюсь всмятку на следующем светофоре.-Se anche mi ammazzo, che vi frega?
Две машины всмятку.Entrambe le macchine erano distrutte.


Перевод слов, содержащих ВСМЯТКУ, с русского языка на итальянский язык


Перевод ВСМЯТКУ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

всмятку



Перевод:

нареч.

яйцо всмятку — soft-boiled / lightly-boiled egg

сварить яйцо всмятку — boil an egg lightly

Русско-латинский словарь

всмятку



Перевод:

(яйцо) ovum brevis coctionis; ovum sorbile (ova sorbilia);
Русско-белорусский словарь 1

всмятку



Перевод:

нареч. усмятку

Русско-белорусский словарь 2

всмятку



Перевод:

усмятку; усьмятку

Русско-новогреческий словарь

всмятку



Перевод:

всмятку

нареч:

яйцо \~ τό μελᾶτο αὐγό.

Русско-казахский словарь

всмятку



Перевод:

нареч. шала пісірілген;- яйцо всмятку шала пісірілген жұмыртқа.
Русско-киргизский словарь

всмятку



Перевод:

нареч.:

яйцо всмятку чала бышкан жумуртка.

Большой русско-французский словарь

всмятку



Перевод:

яйцо всмятку — œuf m à la coque

Краткий русско-испанский словарь

всмятку



Перевод:

нареч.

яйцо всмятку — huevo pasado por agua

сварить яйца всмятку — pasar huevos por agua

••

сапоги всмятку прост. ≈≈ agua de borrajas

Русско-чувашский словарь

всмятку



Перевод:

нареч. (ант. вкрутую) калакла, калекле; варить яйца всмятку калекле ҫӑмарта пӗҫер (хытарса ямасӑр)
Русско-сербский словарь

всмятку



Перевод:

всмятку

сами у изразима

всмятку (яйцо) — ровито (јаје)

сапоги́ всмятку — нонсенс, апсурд

Русско-татарский словарь

всмятку



Перевод:

нар.пешәр-пешмәс (итеп); яйцо в. пешәр-пешмәс йомырка

Русско-таджикский словарь

всмятку



Перевод:

всмятку

нимпухт

Русско-немецкий словарь

всмятку



Перевод:

(употр. в сочетаниях)

яйцо всмятку — weichenes {weichgekochtes} Ei

сварить яйцо всмятку — ein Ei weich kochen

Русско-португальский словарь

всмятку



Перевод:

нрч

- яйцо всмятку

Большой русско-чешский словарь

всмятку



Перевод:

na měkko (vajíčko)

Русско-чешский словарь

всмятку



Перевод:

naměkko, na měkko (vajíčko)

2020 Classes.Wiki