ВЫХАЖИВАТЬ перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ВЫХАЖИВАТЬ контекстный перевод и примеры
| ВЫХАЖИВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ВЫХАЖИВАТЬ фразы на русском языке | ВЫХАЖИВАТЬ фразы на французском языке |
| ВЫХАЖИВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ВЫХАЖИВАТЬ предложения на русском языке | ВЫХАЖИВАТЬ предложения на французском языке |
| Я помогу вам найти работу и еду. И я буду выхаживать Марту. | Je vous trouverai du travail, je guérirai Martha. |
| Мы хотим выхаживать наших друзей. | On veut dorloter nos amis jusqu'à ce qu'ils aillent mieux. |
| - Если бы ты не выстрелил Тобиасу в зад, мне бы не пришлось выхаживать его. | Si tu n'avais pas tiré dans les fesses de Tobias, J'aurais pas eu besoin de le soigner jusqu'à ce qu'il aille mieux. |
| Я тебе кое-что скажу, Морин Барри, если ты подхватишь СПИД, я сама буду тебя выхаживать. | Je vais te dire une bonne chose, Maureen Barry. Si tu attrapes le sida, Dieu m'en est témoin, je te soignerai moi-même. |
| Если скажу, что паршиво, ты будешь меня выхаживать? | Si je dis mal, tu viendrais à la maison me soigner? |
| - А потом, я встретила Оуэна, который был очень умным и у него золотое сердце, к тому же ...и... я поняла, что я нашла того, кого могу лечить и выхаживать до конца своей жизни. | Puis j'ai rencontré Owen, qui est si intelligent avec un cœur en or en fait, et... j'ai réalisé avoir quelqu'un à guérir et soutenir pour le reste de ma vie. |
Перевод слов, содержащих ВЫХАЖИВАТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ВЫХАЖИВАТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki