1. nurse (d.); сов. тж. pull through (d.)

выходить больного — nurse the patient / invalid back to health

2. (выращивать, воспитывать) real (d.), grow* (d.); (тк. о человеке) bring* up (d.)

walk over / round (d.)

он выходил все окрестности на много вёрст — he has walked this district for miles round

несовер. разг.

1) (исхаживать) выходжваць, абходжваць

2) (хорошим уходом добиваться выздоровления) выходжваць

3) (выращивать) выняньчваць, выгадоўваць

несов

1. (больного) νοσηλεύω, περιποιοδμαι, γιατρεύω·

2. (выращивать) περιποιούμαι, διατρέφω, ἀνατρέφω, τρέφω, μεγαλώνω/ φυτοκομῶ (растения).

см. выходить

kopt; auklēt, izaudzināt, audzināt, izauklēt, izkopt, kopt, audzēt, izaudzēt

несов.

см. выходить

1) гајити, васпитавати

2) неговати (болесника)

3) обилазити, пролазити

4) често излазити

-alisha, -ganga, -tibu, -uguza

несов.) сөйл.1.тәрбияләп (дәвалап, карап) савыктыру (терелтү) 2.карап (тәрбияләп) үстерү; в. щенка көчекне карап үстерү I II.выходи'ть

1.несов.выйти 2.карау, чыгу, чыгып тору; окно в. в сад тәрәзә бакчага карый 3.выходит

вводн. димәк, шулай итеп, алайса; в., что он прав ул хаклы инде алайса

несов.

см. выходить

нсв

cuidar vi

Деепричастная форма: выхаживая

Дієприслівникова форма: виходжувавши, виходжуючи