АПТЕЧКА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
АПТЕЧКА
Перевод:
ж.
pharmacie f de poche, trousse f de médicaments
домашняя аптечка — pharmacie f de famille
Большой русско-французский словарь
АПТЕЧКА перевод и примеры
| АПТЕЧКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| аптечка | kit de premiers secours |
| аптечка | secours |
| аптечка | trousse de premiers soins |
| аптечка Брейверманов | trousse Braverman |
| аптечка первой помощи | kit de premiers secours |
| есть аптечка | un kit de premier secours |
| есть аптечка | un kit de premiers |
| есть аптечка | un kit de premiers secours |
| есть аптечка | une trousse |
| есть аптечка | une trousse de premiers secours |
| есть аптечка | une trousse de secours |
| меня есть аптечка | ai un kit de premiers |
| нужна аптечка | besoin d'un kit de secours |
| У меня есть аптечка | J'ai un kit de premiers |
АПТЕЧКА - больше примеров перевода
| АПТЕЧКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| В моей комнате лежит аптечка. Серого цвета, вот такого размера, на ней написано имя лодки. | Dans ma chambre, il y a une mallette à pharmacie. |
| Если хотите, у нас есть аптечка. | Nous avons du mercurochrome. |
| Внизу есть аптечка. | La pharmacie est en bas. |
| Аптечка здесь не поможет. | La trousse de premiers soins ne suffit pas. |
| В нем содержится один автомат 45-го калибра два комплекта амуниции паек продовольствия на четыре дня аптечка, содержащая антибиотики морфин, витамины, стимуляторы снотворное, транквилизатор один миниатюрный русский разговорник и Библия | Vous y trouverez: Un 45 automatique, deux boîtes de munitions. Quatre jours de rations d'urgence. |
| Аптечка здесь. | La trousse est là. |
| Я знаю, знаю. В доме должна быть аптечка первой помощи и огнетушитель. | Et une trousse de 1ers soins et un extincteur... |
| Нужна аптечка. | Faut un médecin |
| Перетяни ремнем. Где аптечка? | La trousse de secours ? |
| - Где аптечка? | - Où est la valise de premier soin? |
| Моя аптечка в ванной превратилась в музей натуральной истории Брандла. | L'armoire à pharmacie est un musée d'histoire naturelle. |
| Там не аптечка первой помощи и не тюбик мази. | Il ne s'agit pas d'un bout de sparadrap. |
| Борис! -У Вас есть аптечка? | - Vous avez une trousse de secours? |
| Между нами и другой квартирой - только аптечка. | Il n'y a rien qu'une armoir à pharmacie entre nous et l'autre appartment. |
| - А аптечка и провиант? | - Des réserves? - Non. |
Перевод слов, содержащих АПТЕЧКА, с русского языка на французский язык
Перевод АПТЕЧКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki