АПТЕЧКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
аптечка | kit de primeiros socorros |
аптечка | medicamentos |
аптечка первой | kit de primeiros |
аптечка первой помощи | kit de primeiros socorros |
аптечка? | kit de primeiros socorros? |
вас аптечка | de primeiros socorros |
вас аптечка? | de primeiros socorros? |
Где аптечка | Onde está o kit |
есть аптечка | um kit de emergência médica |
есть аптечка? | um kit de primeiros socorros? |
Мне нужна аптечка | estojo de primeiros socorros |
Мне нужна аптечка | estojo de primeiros socorros? |
Мне нужна моя аптечка | Preciso do meu kit médico |
моя аптечка | do meu kit médico |
нужна аптечка | de primeiros socorros |
АПТЕЧКА - больше примеров перевода
АПТЕЧКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
В моей комнате лежит аптечка. | Há um estojo médico no meu quarto. |
Если хотите, у нас есть аптечка. | Se quiser, eu tenho mercurocromo. |
Аптечка здесь не поможет. | O botiquim não serve para nada. |
В нем содержится один автомат 45-го калибра два комплекта амуниции паек продовольствия на четыре дня аптечка, содержащая антибиотики морфин, витамины, стимуляторы снотворное, транквилизатор один миниатюрный русский разговорник и Библия | Lá encontram: Uma arma automática, duas caixas de munições. Rações concentradas de emergência para quatro dias. |
Аптечка здесь. | O estojo está ali. |
Я знаю, знаю. В доме должна быть аптечка первой помощи и огнетушитель. | E uma caixa de primeiros-socorros e um extintor de incêndios... |
Нужна аптечка. | Ele precisa de um médico! |
Перетяни ремнем. Где аптечка? | Onde estão os primeiros-socorros? |
- Где аптечка? | - Onde está o kit de primeiros-socorros? |
Моя аптечка в ванной превратилась в музей натуральной истории Брандла. | O armário dos medicamentos é agora o Museu Brundle de História Natural. |
Между нами и другой квартирой - только аптечка. | É só uma fachada entre nós e o outro apartamento. |
- У нас есть аптечка? | Não está por aí um cartaz de primeiros socorros? |
- А аптечка и провиант? - Нет. | - Rações de emergência? |
Это не то, что аптечка. | Aquilo nem um armário de medicamentos é. |
Аптечка это место, что разоблачает наши слабости и может нарушить баланс в отношениях людей, которые встречаются. | E pode realmente abalar a relação entre duas pessoas. |