ГРУБИЯНКА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ГРУБИЯНКА перевод и примеры
| ГРУБИЯНКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| грубиянка | impolie |
| грубиянка | mal élevée |
| грубиянка | malpolie |
ГРУБИЯНКА - больше примеров перевода
| ГРУБИЯНКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| (Нем) Грубиянка. | Quel mauvais comportement ! |
| Да ты грубиянка, не так ли? | T'es une méchante, hein ? |
| Эта грубиянка, которая тебя чуть не переехала, Маргарита. Мой секретарь. | Cette gourde qui t'a bousculée, c'est Margarita, ma secrétaire |
| Учись, грубиянка! | Apprends, idiote ! |
| Грубиянка." | Grossier personnage ! |
| - И к тому же грубиянка! | Et grossière en plus. |
| Она грубиянка, никакого уважения. | C'est une harpie sans respect. |
| Кто тебя спрашивал, мелкая грубиянка? | On t'a sonné, petite andouille ? |
| Ты ведь знаешь - я не грубиянка. | Je... Je voudrais pas paraître impolie. |
| Бабушка неутомимая старая грубиянка, не так ли? | Ma grand-mère est odieuse. |
| - Грубиянка! | - Châtiez votre langage. |
| O, привет, грубиянка. Ты хорошо выглядишь. | T'es ravissante. |
| Грубиянка! | grossière! |
| Вы вчера так быстро ушли. Надеюсь, вы не решили, что я грубиянка. | J'espère ne pas avoir été grossière, hier soir. |
| Пожалуйста, не обижайтесь на Лилу. Она просто маленькая, э, грубиянка. | Ne lui en voulez pas, elle est un peu mal élevée. |
Перевод слов, содержащих ГРУБИЯНКА, с русского языка на французский язык
Перевод ГРУБИЯНКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki