ОДАРЕННЫЙ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОДАРЕННЫЙ


Перевод:


(одарённый)

begabt


Русско-немецкий словарь



ОГУРЕЦ

ОДАРИВАТЬ




ОДАРЕННЫЙ перевод и примеры


ОДАРЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
и одаренныйund begabter
наиболее одаренныйder talentierteste
необычно одаренныйein tiefbegabtes
необычно одаренныйtiefbegabt
необычно одаренный ребенокein tiefbegabtes Kind
необычно одаренный ребенокtiefbegabt
одаренныйausgestattet
Одарённыйbegabter
одаренныйgut ausgestattet
одарённыйtalentiert
одаренный ребенокtiefbegabt
одаренный ребенокtiefbegabtes Kind
Я необычно одаренныйIch bin ein tiefbegabtes
Я необычно одаренный ребенокIch bin ein tiefbegabtes Kind

ОДАРЕННЫЙ - больше примеров перевода

ОДАРЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Сын моей дочери. Не сказать, чтобы сильно одаренный, но парень хороший.Der Sohn meiner Tochter.
Точно. Очень одаренный парень.Ein schlauer Bursche.
Он очень одаренный. Одаренный?Talent?
- Такой одарённый ребёнок, как мой Конрад...- Wenn das Kind so gescheit ist wie mein Konrad, dann schon!
Ты просто одаренный.Du bist echt ein Naturtalent.
Я думаю, ты очень одарённый человек.Du hast sehr viele besondere Talente, Edward.
Утренний тест на сообразительность показал, что Барт... - ...одаренный ребенок.Der IQ-Test von heute Morgen zeigt, dass Bart hochbegabt ist.
" она - очень одаренный архитектор.Sie ist eine talentierte Architektin.
Одарённый чрезвычайно яркой индивидуальностью, чтобы воодушевлять нашу общину на практические действия.Jemanden, mit einem markanten Hintergrund, der in der Lage ist, die Leute zu etwas zu bewegen.
Здесь я только одаренный любитель.Hier bin ich nur ein begabter Amateur.
Даже самый одаренный художник, просто муравей, по сравнению с ним.Auch der einfallsreichste Künstler ist nichts als eine Ameise zu seinen Füßen.
Гарак - самый одаренный лгун, которого я знаю.Der Mann hat das seltene Talent, zu verwirren.
Давным давно, жил-был изобретатель столь одарённый... Что он мог сотворить жизнь.Es war einmal ein Erfinder, der Leben erschaffen konnte...
Вы очень одарённый человек, Бретт.Sie sind ja so talentiert, Brett.
Одарённый человек.Talentierter Mann.


Перевод слов, содержащих ОДАРЕННЫЙ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ОДАРЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

одарённый



Перевод:

gifted

одарённый ребёнок — gifted child*

Русско-латинский словарь

одаренный



Перевод:

- affectus (virtutibus); instructus (clementia); ingeniosus (homo ingeniosus et sollers); dotatus; praeditus;
Русско-армянский словарь

одаренный



Перевод:

{A}

ընդւնակ

մոգ

շնորհալի

Русско-белорусский словарь 1

одарённый



Перевод:

адораны, здольны, таленавіты

Русско-белорусский словарь 2

одаренный



Перевод:

абдораны; адораны; задораны

Русско-новогреческий словарь

одаренный



Перевод:

одаренн||ый

1. прич. от одарить 2·

2. прил προικισμένος μέ ταλέντο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

одарённый



Перевод:

одарённый προικισμένος (με ταλέντοταλαντούχος (талантливый)
Русско-шведский словарь

одаренный



Перевод:

{}

1. begåvad

Русско-венгерский словарь

одаренный



Перевод:

талантливыйtehetséges

Русско-казахский словарь

одаренный



Перевод:

-ая,-ое дарын, дарынды;- очень одаренный человек өте дарынды адам
Русско-киргизский словарь

одарённый



Перевод:

одарённый, ­ая, -ое

1. прич. от одарить;

2. прил. зээндүү, идректүү, шыктуу, жөндөмдүү, таланттуу;

одарённый человек жөндөмдүү (таланттуу) киши.

Большой русско-французский словарь

одарённый



Перевод:

doué (de)

одарённый музыкант — musicien doué

Русско-латышский словарь

одарённый



Перевод:

talantīgs, apdāvināts

Краткий русско-испанский словарь

одаренный



Перевод:

1) прич. от одарить

2) прил. dotado (de); talentoso

Русско-монгольский словарь

одаренный



Перевод:

билэгтэй, авъяастай

Русско-польский словарь

одаренный



Перевод:

zdolny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

одарённый



Перевод:

Przymiotnik

одарённый

obdarzony

utalentowany

Русско-чувашский словарь

одаренный



Перевод:

прил.(син. талантливый) пултарулла; музыкально одарӗнный ребӗнок музыка енӗпе пултаруллӑ ача
Русско-норвежский словарь общей лексики

одарённый



Перевод:

begavet

Русско-сербский словарь

одарённый



Перевод:

одарённый

обдарен, даровит

Русский-суахили словарь

одарённый



Перевод:

-angavu, farisi;

одарённый челове́к — mwenye vipawa vingi (wenye)

Русско-таджикский словарь

одаренный



Перевод:

одаренный

атошуда, тӯҳфашуда

Русско-узбекский словарь Михайлина

одарённый



Перевод:

layoqatli, qobilnyatli

Большой русско-итальянский словарь

одарённый



Перевод:

прил.

dotato, di molte doti, talentoso (редко)

одарённый ребёнок — un bambino molto dotato

одарённый музыкант — un musicista di talento

Русско-португальский словарь

одаренный



Перевод:

одарённый

dotado, talentoso, prendado

Большой русско-чешский словарь

одарённый



Перевод:

nadaný

Русско-чешский словарь

одарённый



Перевод:

talentovaný, nadaný, ingeniózní, ingeniosní
Большой русско-украинский словарь

одаренный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.мед., с.-х.

Краткая форма: одарен

от глагола: одаритьобдарований

2020 Classes.Wiki