СЕАНС перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СЕАНС


Перевод:

м.

(в кино) Vorstellung f; Vorführung f (демонстрация)

пойти на дневной сеанс — in ein Tageskino gehen vi (s)


Русско-немецкий словарь



СДУНУТЬ ←

→ СЕБЕ



СЕАНС перевод и примеры


СЕАНСПеревод и примеры использования - фразы
был сеансeine Sitzung
Двойной сеансDoppelvorstellung
за сеансpro Sitzung
меня сеансhabe eine Sitzung
на сеанс массажаfür eine Massage
нас сеанс сeinen Termin bei
один сеансeine Sitzung
первый сеансerste Sitzung
последний сеансletzte Sitzung
провести сеансeine Séance
Сдвоенный сеансDouble Feature
СЕАНСSITZUNG
сеанс былSitzung war
сеанс массажаeine Massage
сеанс наSitzung ist

СЕАНС - больше примеров перевода

СЕАНСПеревод и примеры использования - предложения
Сегодня вечером будет двойной сеанс.Hättest du nicht Lust, mit mir zu kommen?
Они хотели пойти на ночной сеанс в кино.Ich glaube, sie wollten zu einer Mitternachtsvorstellung ins Kino.
Хотели поймать двойной сеанс в кино.Mit einem Doppelprogramm im Kino.
Не то что эти завоспитанные маленькие зверюшки... Которым приходится устраивать сеанс психоанализа... Чтобы они смогли выбрать молочный коктейль.Nicht wie diese Schosskinder, die sich ohne Psychoanalyse für nichts entscheiden können.
Думаю, леди МакКрэшли хочет предложить вам спиритический сеанс.- Mylady ist eine begeisterte Anhängerin... - des Spiritismus. Sie erleben eine Séance!
Этот сеанс связи окончен.Dieses Gespräch ist beendet.
Сегодня последний сеанс. Да, с удовольствием схожу.Ja, sollte man nicht versäumen.
Последний сеанс нельзя пропускать.Die letzte Vorstellung.
Мы сейчас с тобой проведем сеанс.Nun können wir beginnen.
Это Грейс Пендер из Сент-Льюиса. Здесь находится Матильда, моя близкая подруга, проходит сеанс массажа.Hier ist Grace Pander aus St. Louis, wo Matilda, eine gute Freundin von mir, gerade eine wohlverdiente Massage erhält.
ШОУ УЖАСОВ РОККИ ХОРРОРА сдвоенный сеанс.Nachts im Kino
Сдвоенный сеанс.Double Feature
Сьюзен Сарандон в роли Джанет сдвоенный сеансFeuchte Hände
Поздний сеанс фильма У.К Филдса.Im Spätprogramm kommt ein Film von W.C. Fields.
Хочешь, я прекращу сеанс?Soll ich dich aufwecken?


Перевод слов, содержащих СЕАНС, с русского языка на немецкий язык


Перевод СЕАНС с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сеанс



Перевод:

м.

seance (фр.); (представление) performance; (портретиста) sitting

первый, второй сеанс (в кино) — first, second house*; first, second show / performance

сеанс одновременной игры в шахматы — display of multi-board chess-play

Русско-латинский словарь

сеанс



Перевод:

- ostensio; sessio;
Русско-армянский словарь

сеанс



Перевод:

{N}

սեանս

Русско-белорусский словарь 1

сеанс



Перевод:

сеанс, -са муж.

Русско-белорусский словарь 2

сеанс



Перевод:

сеанс; сэанс

Русско-новогреческий словарь

сеанс



Перевод:

сеанс

м

1. τό ποζάρισμα (у художника)/ ἡ ἐπίδειξη, ἡ παρουσίαση (показ моделей):

\~ одновременной игры в шахматы ἐπίδειξη ἀγώνα σκακιοῦ μέ πολλούς ἀντιπάλους·

2. (в кино) ἡ προβολή, ἡ παράσταση:

вечерние \~ы οἱ βράδυνες προβολές.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

сеанс



Перевод:

сеанс м (в кино) η προβολή, η παράσταση
Русско-шведский словарь

сеанс



Перевод:

{}

1. session

Русско-венгерский словарь

сеанс



Перевод:

• előadás

• mozielöadás

Русско-казахский словарь

сеанс



Перевод:

сеанс, дүркін, рет;- пойти в кино на первый сеанс киноға бірінші сеансқа бару;- сеанс одновременной игры в шахматы бір мезгілде ойнайтын шахмат сеансы
Русско-киргизский словарь

сеанс



Перевод:

м. в разн. знач.

сеанс;

мы пришли в кино на второй сеанс биз кинонун экинчи сеансына келдик;

он писал портреты в несколько сеансов ал портретти бир нече сеанста жазчу эле;

сеанс светолечения жарык менен дарылоонун сеансы.

Большой русско-французский словарь

сеанс



Перевод:

м.

séance f

сеанс гипноза — séance d'hypnose

утренний сеанс — matinée f

вечерний сеанс — séance du soir; soirée f

Русско-латышский словарь

сеанс



Перевод:

seanss; sesija

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

сеанс



Перевод:

сеанс, отурым

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

сеанс



Перевод:

seans, oturım

Русско-крымскотатарский словарь

сеанс



Перевод:

сеанс

Краткий русско-испанский словарь

сеанс



Перевод:

м.

sesión f; estadía f (портретиста); función f (представление); tanda f (Лат. Ам.)

утренний, вечерний сеанс (в кино) — sesión de la mañana (maturina), de la noche (nocturna)

сеанс показа моделей — desfile de modelos

сеанс одновременной игры шахм. — simultáneas f pl

непрерывный сеанс — sesión continua

Русско-польский словарь

сеанс



Перевод:

seans (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

сеанс



Перевод:

Rzeczownik

сеанс m

seans m

Русско-польский словарь2

сеанс



Перевод:

seans;

Русско-персидский словарь

сеанс



Перевод:

سانس

Русско-таджикский словарь

сеанс



Перевод:

сеанс

сеанс

Русско-итальянский политехнический словарь

сеанс



Перевод:

м. вчт.

sessione f di lavoro

Большой русско-итальянский словарь

сеанс



Перевод:

м.

spettacolo; proiezione f (в кино); seduta f (у художника)

вечерний сеанс — spettacolo serale

сеанс гипноза — seduta di ipnosi

написать портрет в три сеанса — fare un ritratto in tre sedute

Русско-португальский словарь

сеанс



Перевод:

м

sessão f

••

- сеанс одновременной игры

Большой русско-чешский словарь

сеанс



Перевод:

seance

Русско-чешский словарь

сеанс



Перевод:

pózování, představení, představení, sezení, seance
Большой русско-украинский словарь

сеанс



Перевод:

сущ. муж. родасеанс -у

2020 Classes.Wiki