ВЫКРАСТЬ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
ВЫКРАСТЬ перевод и примеры
| ВЫКРАСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| выкрасть | stehlen |
| выкрасть их для тебя | sie für dich stehlen |
| хранилище, чтобы выкрасть их для тебя | Asservatenkammer spazieren und sie für dich stehlen |
| чтобы выкрасть его | um ihn zu stehlen |
| чтобы выкрасть их для тебя | spazieren und sie für dich stehlen |
ВЫКРАСТЬ - больше примеров перевода
| ВЫКРАСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Красавица, я уверяю тебя, если бы этот монстр страдал сколько я, он поспешил бы сюда, чтобы выкрасть тебя. | Belle, ich sage Euch, würde das Monster so leiden wie ich, würde es herbeieilen und mit Euch fort gehen. |
| Наш Призрак не устоит перед соблазном выкрасть Розовую Пантеру. | Das Phantom kann dem Panther nicht widerstehen. |
| Стырить? А! Понял, попросту выкрасть. | Sie meinen einen Einbruch. |
| Послушайте, ну что вы хотите выкрасть? | Warum gerade dort? |
| Это я скажу вы же. Кто рвётся в музей выкрасть собственную вещь, но не хочет объяснить, за каким чёртом это нужно? | Warum stehlen wir aus einem schwer bewachten... |
| Именно поэтому его надо выкрасть из гонки, нужно сохранить его жизнь. | Das, Lieutenant Fury, ist der Grund, warum sie das Rennen abbrechen werden. Um ihn zu retten. |
| О господи! И вашим заданием на сегодня было выкрасть невинную девушку? | Mein Gott, und Ihr heutiger Auftrag war die Entführung einer Frau? |
| Господа, я предлагаю выкрасть сэра Хрюселота. | gentlemen, wir kidnappen Sir GrunzevieI. |
| Выкрасть распасовщика. | Ein Spezialauftrag. Die Quarterbackbefreiung. |
| Голицын намерен выкрасть вторую часть на приеме в посольстве в Праге завтра вечером. | Morgen will Golitsyn den anderen Teil bei einem Botschaftsempfang stehlen. |
| Этот парень Ленер пытался ее убить, или выкрасть или что-то вроде того. | Irgendjemand will das Mädchen entführen oder umbringen. |
| Зачем тогда Ленер пытался ее выкрасть? | Diese Entführung, hat das was damit zu tun? |
| Энсин. Послушай, борги, наверное, послали трансварповый зонд, чтобы выкрасть мою голограмму. | Die Borg haben eine Sonde geschickt, um mein Hologramm zu klauen. |
| Если хотите, я могу его для вас выкрасть. | Wenn Sie Interesse haben, könnte ich sie vielleicht für Sie rausschmuggeln. |
| Мы были достаточно умными, чтобы выкрасть его, | Wir waren so clever, es zu stehlen. |
Перевод слов, содержащих ВЫКРАСТЬ, с русского языка на немецкий язык
Перевод ВЫКРАСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki