ДРЕССИРОВАТЬ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДРЕССИРОВАТЬ


Перевод:


dressieren vt


Русско-немецкий словарь



ДРЕМУЧИЙ

ДРЕССИРОВЩИК




ДРЕССИРОВАТЬ перевод и примеры


ДРЕССИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
дрессироватьdressieren
дрессироватьerziehen
дрессироватьtrainieren

ДРЕССИРОВАТЬ - больше примеров перевода

ДРЕССИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Я это и хочу вам сказать, я буду его дрессировать.-Ich hab ihn ausgebildet.
Не хотите дрессировать меня?Könnten Sie mich vielleicht dressieren?
Лучше займитесь тем, что у вас хорошо получается. Танцевать вприсядку, дрессировать медвежат в цирке.Ihr solltet bei dem bleiben, was ihr könnt:
Я буду его дрессировать, обещаю.Ich werde ihn erziehen.
Его надо еще долго дрессировать с лакомствами. А потом выпускать на сцену.Er müsste noch Monate trainieren, um regelmäßig auftreten zu können.
Если ты так сильно хочешь его, его нужно дрессировать.- Lass ihn leiden. - Du musst ihn dir erziehen.
Она хочет запереть меня, и она говорила Элисон, что ей надо тебя дрессировать.Sie will mich einsperren und sie sagte Allison, sie soll dich trainieren.
Она думает, что может меня дрессировать?Sie denkt, das schafft sie?
Меня нельзя дрессировать!Das schafft sie nicht!
Этого пидораса дрессировать непросто.Ist nicht einfach, den Kerl zu zivilisieren.
Шелдон, ты не можешь дрессировать мою девушку, как лабораторную крысу.Sheldon, du kannst meine Freundin nicht wie eine Laborrate dressieren.
Чтобы дрессировать Рози.Sie sind Rosies alleiniger Trainer.
ѕо таким правилам можно только щенков дрессировать. Ќастолько плохо?Das klingt nach etwas, was ich einem Welpen beibringen würde.
А мне нужно было тебя дрессировать.Doch ich hätte dich dressieren sollen!
Ты должен лучше дрессировать Макса.Aleksi, du musst Max besser erziehen.


Перевод слов, содержащих ДРЕССИРОВАТЬ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ДРЕССИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дрессировать



Перевод:

выдрессировать (вн.)

train (d.); (перен.) school (d.)

Русско-латинский словарь

дрессировать



Перевод:

- alumnari (canes); assuefacere; instruere;
Русско-армянский словарь

дрессировать



Перевод:

{V}

կրթել

մարզել

վարժեցնել

Русско-белорусский словарь 1

дрессировать



Перевод:

несовер. дрэсіраваць

Русско-новогреческий словарь

дрессировать



Перевод:

дрессиров||ать

несов γυμνάζω, ντρεσσάρω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

дрессировать



Перевод:

дрессировать (приручать) δαμάζω
Русско-шведский словарь

дрессировать



Перевод:

{dres'e:rar}

1. dresserar

en väl dresserad hund--дрессированная собака

Русско-венгерский словарь

дрессировать



Перевод:

idomítani

Русско-казахский словарь

дрессировать



Перевод:

несов. кого үйрету, жаттықтыру (айуанды)
Русско-киргизский словарь

дрессировать



Перевод:

несов. кого

үйрөтүү, машыктыруу;

в цирке дрессируют животных циркте айбандарды үйрөтөт.

Большой русско-французский словарь

дрессировать



Перевод:

dresser vt

Русско-латышский словарь

дрессировать



Перевод:

dresēt, dīdīt; cietināt

Краткий русско-испанский словарь

дрессировать



Перевод:

несов., вин. п.

amaestrar vt, domar vt

Русско-польский словарь

дрессировать



Перевод:

tresować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

дрессировать



Перевод:

Czasownik

дрессировать

tresować

Русско-чувашский словарь

дрессировать



Перевод:

прич. страд, прош. -рованный) глаг.несов., кого (син. приучать) вӗрент, хӑнӑхтар (чӗр чунсенӗ); дрессированный медведь вӗрентнӗ упа; дрессировать животных для выступления в цирке чӗр чунсене циркра выляма вӗрент
Русско-персидский словарь

дрессировать



Перевод:

فعل استمراري : تربيت کردن (حيوانات) ، تعليم دادن ، رام کردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

дрессировать



Перевод:

dressere

Русско-сербский словарь

дрессировать



Перевод:

дрессирова́ть

дресирати

Русский-суахили словарь

дрессировать



Перевод:

дрессирова́ть

-fuga

Русско-татарский словарь

дрессировать



Перевод:

хайван(нарны) өйрәтү; д. зверей җәнлекләрне өйрәтү

Русско-таджикский словарь

дрессировать



Перевод:

дрессировать

омӯхта кардан, таълим додан, ром кардан

Русско-итальянский политехнический словарь

дрессировать



Перевод:

метал.

skinpassare

Большой русско-итальянский словарь

дрессировать



Перевод:

несов. В

addestrare vt, ammaestrare vt тж. перен.

дрессировать зверей — ammaestrare gli animali

Русско-португальский словарь

дрессировать



Перевод:

нсв

amestrar vt, adestrar vt

Большой русско-чешский словарь

дрессировать



Перевод:

vycvičovat

Русско-чешский словарь

дрессировать



Перевод:

cvičit, vycvičovat, drezírovat
Русско-украинский политехнический словарь

дрессировать



Перевод:

техн.

дресирувати


2020 Classes.Wiki