ЗАПУГАТЬ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
ЗАПРЯЧЬ ← |
→ ЗАПУГИВАТЬ |
ЗАПУГАТЬ перевод и примеры
| ЗАПУГАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Запугать | Einschüchtern |
| запугать | einzuschüchtern |
| запугать его | ihn einzuschüchtern |
| запугать и | einzuschüchtern und |
| запугать и | einzuschüchtern und zu |
| запугать меня | mich einzuschüchtern |
| запугать меня? | mich einschüchtern? |
| запугать? | Angst einjagen? |
| запугать? | Angst zu machen? |
| Запугать? | Einschüchtern? |
| меня запугать | mich einschüchtern |
| меня запугать | mir Angst zu machen |
| может запугать | einschüchtert |
| нас запугать | uns einzuschüchtern |
| нас не запугать | uns nicht einschüchtern |
ЗАПУГАТЬ - больше примеров перевода
| ЗАПУГАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И знайте, вам меня не запугать. | Du wirst mich nie in die Enge treiben oder mir Angst einjagen. |
| Вам нас не запугать. | Sie können uns nicht einschüchtern. |
| Никто не сможет запугать меня. | Niemand schüchtert mich ein. |
| Если вы пытаетесь меня запугать, то вам это превосходно удается. | Herr Bartholomew, sollten Sie mich ängstigen wollen, gelingt Ihnen das ganz hervorragend. |
| Нас нелегко запугать. | Uns schüchtert man nicht so schnell ein. |
| - Вам меня не запугать. | - Mit mir können Sie das nicht machen! |
| Я знаю, что эти ужасные вещи не смогут запугать таких смелых парней, как... | Ich weiß, dass so etwas mutige Männer wie euch nicht beeindruckt... |
| Вы пытаетесь меня запугать. Признайтесь же, сэр. | Sie wollen mich nur erschrecken, Sir. |
| ѕытаетесь мен€ запугать ѕослушай ты , сладкоголосый сукин сын. | Wollen Sie mich erpressen? Hören Sie zu, Sie frecher Lümmel! |
| я подумал, что вы один из молодчиков, нан€тых ƒжонни, чтобы запугать мен€. | Ich dachte, Sie wären ein billiger Gauner, den Johnny ausprobiert. |
| - Она хитра и хочет запугать нас! | - Sie ist ein Weib, hat Weibersinn. |
| - Вам не запугать меня! | Sie machen mir keine Angst, Sie und Ihr Elefantenmensch. |
| Ты что, пытаешься запугать меня? | Willst du mir Angst einjagen? |
| Не дайте себя запугать, вся Франция протестует. | Keine Angst, ganz Frankreich protestiert! |
| И не надейся запугать меня своей пушкой. | Was ist? Willst du mich mit deiner komischen Kanone bedrohen? |
Перевод слов, содержащих ЗАПУГАТЬ, с русского языка на немецкий язык
Перевод ЗАПУГАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki