ЗАПУГАТЬ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ЗАПУГАТЬ контекстный перевод и примеры
| ЗАПУГАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЗАПУГАТЬ фразы на русском языке | ЗАПУГАТЬ фразы на польском языке |
| больше никогда не пытайтесь запугать меня | nigdy więcej nie groź mi |
| больше никогда не пытайтесь запугать меня или | nigdy więcej nie groź mi ani |
| Вы сказал это, чтобы запугать | By się nade |
| Вы сказал это, чтобы запугать меня | By się nade mną poznęcać |
| запугать | nastraszyć |
| запугать | przestraszyć |
| запугать | się zastraszyć |
| запугать | wystraszyć |
| Запугать | Zastraszanie |
| Запугать | Zastraszyć |
| запугать его | go wystraszyć |
| запугать его | zastraszyć go |
| запугать ее | ją nastraszyć |
| запугать меня | mi grozić |
| запугать меня | mnie wystraszyć |
ЗАПУГАТЬ - больше примеров перевода
| ЗАПУГАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЗАПУГАТЬ предложения на русском языке | ЗАПУГАТЬ предложения на польском языке |
| Она пытается нас запугать, а потом сдружиться. | Próbuje nas przestraszyć a potem zaprzyjaźnić się z nami. |
| И знайте, вам меня не запугать. | Nigdy mnie nie zastraszysz. |
| Вам нас не запугать. | Nie zastraszy nas pan. |
| Никто не сможет запугать меня. | Nie dam się zastraszyć. |
| Если вы пытаетесь меня запугать, то вам это превосходно удается. | Panie Bartholomew, jeśli próbuje mnie pan przestraszyć... robi pan pierwszorzędną robotę. |
| Запугать? | Boisz się? |
| - Вам меня не запугать. | - Innych możecie zmuszać, ale nie mnie. |
| Вы пытаетесь меня запугать. | Chce mnie pan po prostu nastraszyć. |
| Его можно или подкупить, или запугать, и тогда будет ходить по шнурочку | Jego można albo przekupić, albo zastraszyć i wtedy chodzi jak po sznureczku. |
| - Вам не запугать меня! | Nie boję się pana, pana i pańskiego Człowieka-słonia. |
| Ты что, пытаешься запугать меня? | Próbujesz mnie przestraszyć? |
| Мне только что звонили, пытались меня запугать. | - Dzwonili do mnie. - Czego chcieli? |
| И не надейся запугать меня своей пушкой. | A może chcesz mnie postraszyć tą bronią |
| Ты не можешь запугать меня, белый человек. | Nie możesz mnie szantażować, biały człowieku. |
| Не давай себя запугать. | Nie daj mu się złamać. Trzymaj się! |
ЗАПУГАТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЗАПУГАТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ЗАПУГАТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki