ИДОЛ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ИДОЛ


Перевод:

м.

1) (языческое божество) Götze m

2) (кумир) Abgott m, Idol n


Русско-немецкий словарь



ИДИОМАТИЧЕСКИЙ ←

→ ИДТИ



ИДОЛ перевод и примеры


ИДОЛПеревод и примеры использования - фразы
Американский идолAmerican Idol
ИдолAmerican Idol
идолGötzenbild
идолIdol
ИдолTotem
Иной идолEin anderes Idol
поп-идолein Popstar
Поп-ИдолPOPSTAR
поп-идолSängerin
Поп-Идол ХарунаPOPSTAR HARUNA
Поп-Идол Харуна Ямагучи попалаPOPSTAR HARUNA YAMAGUCHI ERLITT
Поп-Идол Харуна Ямагучи попала вPOPSTAR HARUNA YAMAGUCHI ERLITT EINEN
Поп-Идол Харуна Ямагучи попала в автомобильную авариюPOPSTAR HARUNA YAMAGUCHI ERLITT EINEN AUTOUNFALL
рок-идолRock-Gott
чудовищный идолmonströse Idol

ИДОЛ - больше примеров перевода

ИДОЛПеревод и примеры использования - предложения
- Он мой идол! Его учение - основа моей жизни.- klar, er ist mein großes vorbild.
Eще раз добрый вечер. Клоун Красти, любимый идол несметного количества детей сейчас всего лишь обычный преступник.Krusty der Clown, der Held aller Kinder, ist ein Verbrecher.
Они готовы пойти за тобой, для них ты - идол будущего.Sie identifizieren sich mit Ihnen, dem Symbol der Zukunft.
Нашей первой удачной находкой стал идол Ширишама.Unser erster Glücksfall: Ein Götzenbild der Shirishama.
Поп-идол просто не приносит прибыли... верно?Bringen Girlgroups nicht genug ein?
Прощай, Мима - поп-идол.Auf Wiedersehen, Mima von der Girlgroup.
Она поп-идол, верно?Nicht so einfach, einzuplanen.
Она больше не поп-идол!- Tatsächlich?
Это важнейшая роль! Но Мима поп-идол!Aber Mima ist ein Popstar!
Шибуя-сэнсэй слышал от меня, что она больше не поп-идол!Und ich habe Shibuya gesagt, sie hört als Sängerin auf.
Выглядит неплохо! Бывшая поп-идол знает как себя показать!Wie von einem Popsternchen zu erwarten!
О, да. Ты больше не поп-идол.Du bist kein Popstar mehr.
Я поп-идол.Ich? Ich bin ein Popstar.
Я поп-идол... нет, актриса.- Sängerin. Nein, Schauspielerin.
Поп-идол должен петь несмотря ни на что!Na? Ist doch ganz leicht.


Перевод слов, содержащих ИДОЛ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ИДОЛ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

идол



Перевод:

м.

idol; бран. callous obtuse person

♢ стоять, сидеть идолом — stand*, sit* like a stone image

Русско-латинский словарь

идол



Перевод:

- idolum;
Русско-армянский словарь

идол



Перевод:

{N}

կւռք

Русско-белорусский словарь 1

идол



Перевод:

прям., перен. ідал, -ла муж.

стоять (сидеть) идолом — стаяць (сядзець) як ідал

Русско-белорусский словарь 2

идол



Перевод:

ідал; стод; стодзіва

Русско-новогреческий словарь

идол



Перевод:

идол

м прям., перен τό ἐϊδωλο{ν}, τό Ινδαλμα.

Русско-шведский словарь

идол



Перевод:

{id'å:l}

1. idol

Русско-венгерский словарь

идол



Перевод:

bálvány

Русско-казахский словарь

идол



Перевод:

1. рел. пұт;- поклонение идолам пұтқа табыну;2. прост. табынатын, әлпештейтін адам;- младшая дочь была семейным идолом кіші қызы отбасының ардақтысы болды;-стоять или сидеть идолом жаны жоқ адамдай мелшию
Русско-киргизский словарь

идол



Перевод:

м.

1. бут (жасалма кудай);

2. перен. аздек;

сидеть (стоять) идолом молодой болуп былк этпей, сүйлөбөй отуруу (туруу).

Большой русско-французский словарь

идол



Перевод:

м. прям., перен.

idole f

Русско-латышский словарь

идол



Перевод:

dieveklis, elks; spoks, ķēms

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

идол



Перевод:

мабут, пут

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

идол



Перевод:

mabut, put

Русско-крымскотатарский словарь

идол



Перевод:

мабут, пут

Краткий русско-испанский словарь

идол



Перевод:

м.

ídolo m

ниспровергатель идолов — idolicida m

поклоняться идолам — idolatrar vt

••

стоять (сидеть) идолом — estar como un ídolo

Русско-монгольский словарь

идол



Перевод:

шүтээн сахиус

Русско-польский словарь

идол



Перевод:

Ibożyszcze (n) (rzecz.)IIidol (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

идол



Перевод:

Rzeczownik

идол m

idol m

bałwan m

bożek m

Przenośny bożyszcze n

Русско-норвежский словарь общей лексики

идол



Перевод:

avgud

Русско-сербский словарь

идол



Перевод:

и́дол м.

идол

Русский-суахили словарь

идол



Перевод:

и́дол

sanamu {ya kuabudiwa} (-)

Русско-татарский словарь

идол



Перевод:

м 1.дин.пот, сын; поклонение идолам потларга табыну

Русско-таджикский словарь

идол



Перевод:

идол

бут, санам

Русско-узбекский словарь Михайлина

идол



Перевод:

but, sanam

Большой русско-итальянский словарь

идол



Перевод:

м.

1) (статуя, кумир) idolo

2) разг. бран. (болван) scioccone, testa di rapa

Русско-португальский словарь

идол



Перевод:

м

ídolo m; бран (бестолковый) besta f

Большой русско-чешский словарь

идол



Перевод:

modla

Русско-чешский словарь

идол



Перевод:

idol
Большой русско-украинский словарь

идол



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.языческое божество, кумир, истуканідол

2020 Classes.Wiki