ИДОЛ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ИДОЛ


Перевод:

{id'å:l}

1. idol


Русско-шведский словарь



ИДИОТСКИЙ ←

→ ИДОЛ; КУМИР, ФЕТИШ



ИДОЛ перевод и примеры


ИДОЛПеревод и примеры использования - фразы
Американский идолAmerican Idol
идолavbild
ИдолIdol
ИдолIdol är
Иной идолEn annan avbild
мой идолmin idol
свой идолsin idol

ИДОЛ - больше примеров перевода

ИДОЛПеревод и примеры использования - предложения
Но что же ты такое, идол — пышность? Что ты за божество, когда страдаешь Сильнее, чем поклонники твои?Vad är du då, du ståt som alla dyrkar som lider mer av jordisk sorg än de som tillber dig?
И идол этот не успокоится, пока мы все не засядем, скрючившись, за руль малолитражки.Men den är inte nöjd förrän vi alla är inpackade i en jäkla halvkombi!
- Он, вроде как, твой герой? - Он мой идол!-Han är nåt slags hjälte för dig, va?
Клоун Красти, любимый идол несметного количества детей сейчас всего лишь обычный преступник.Clownen Krusty, många knattars älskade idol är blott en simpel brottsling.
Они готовы пойти за тобой, для них ты - идол будущего.De stödjer dig nu.
Это мой идол.Leah! Det är min idol!
Нашей первой удачной находкой стал идол Ширишама.Vi hittade en Shirishama–avgudabild, även om alla inte är överens om det.
Я молодёжный идол, чёрт возьми!Jag är en tonårsidol för fan!
Я что ваш идол, мутантская Далай-лама?Tror ni att jag är er Messias? Mutanten Dalai lama?
ПроектMTV"Идол" посвященный группе Металлика I'm gonna make my head my homeJag tänker göra mitt huvud mitt hem
Вы всего 5 минут являетесь членом группы и вы уже идол для поклонения?Du är bandmedlem sen 5 minuter och redan idol?
Ты рок-идол, братишка. А-а-а!-Det är du som är rock guden, lillebror
Здравствуйте, здравствуйте, дамы и господа, добро пожаловать на "КьюАй". Это ответ Би-би-си на шоу "Поп Идол", известное как "Истукан-лоботряс".God afton till er, mina damer och herrar, och välkomna till QI, BBC:s svar på Idol, fast här så är vi extremt lata.
Ангел-Воитель не стал бы убийцей. Это просто идол.- Han skulle aldrig försöka döda nån.
Иисус: настоящий "Американский Идол". Этим мы заканчиваем нашу службу.Det här inkluderar i servicen.


Перевод слов, содержащих ИДОЛ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

идол; кумир, фетиш


Перевод:

{}

1. avgud -en -ar

идолопоклонство, поклонение, обожание


Перевод:

{}

1. avguderi -(e)t


Перевод ИДОЛ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

идол



Перевод:

м.

idol; бран. callous obtuse person

♢ стоять, сидеть идолом — stand*, sit* like a stone image

Русско-латинский словарь

идол



Перевод:

- idolum;
Русско-армянский словарь

идол



Перевод:

{N}

կւռք

Русско-белорусский словарь 1

идол



Перевод:

прям., перен. ідал, -ла муж.

стоять (сидеть) идолом — стаяць (сядзець) як ідал

Русско-белорусский словарь 2

идол



Перевод:

ідал; стод; стодзіва

Русско-новогреческий словарь

идол



Перевод:

идол

м прям., перен τό ἐϊδωλο{ν}, τό Ινδαλμα.

Русско-венгерский словарь

идол



Перевод:

bálvány

Русско-казахский словарь

идол



Перевод:

1. рел. пұт;- поклонение идолам пұтқа табыну;2. прост. табынатын, әлпештейтін адам;- младшая дочь была семейным идолом кіші қызы отбасының ардақтысы болды;-стоять или сидеть идолом жаны жоқ адамдай мелшию
Русско-киргизский словарь

идол



Перевод:

м.

1. бут (жасалма кудай);

2. перен. аздек;

сидеть (стоять) идолом молодой болуп былк этпей, сүйлөбөй отуруу (туруу).

Большой русско-французский словарь

идол



Перевод:

м. прям., перен.

idole f

Русско-латышский словарь

идол



Перевод:

dieveklis, elks; spoks, ķēms

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

идол



Перевод:

мабут, пут

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

идол



Перевод:

mabut, put

Русско-крымскотатарский словарь

идол



Перевод:

мабут, пут

Краткий русско-испанский словарь

идол



Перевод:

м.

ídolo m

ниспровергатель идолов — idolicida m

поклоняться идолам — idolatrar vt

••

стоять (сидеть) идолом — estar como un ídolo

Русско-монгольский словарь

идол



Перевод:

шүтээн сахиус

Русско-польский словарь

идол



Перевод:

Ibożyszcze (n) (rzecz.)IIidol (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

идол



Перевод:

Rzeczownik

идол m

idol m

bałwan m

bożek m

Przenośny bożyszcze n

Русско-норвежский словарь общей лексики

идол



Перевод:

avgud

Русско-сербский словарь

идол



Перевод:

и́дол м.

идол

Русский-суахили словарь

идол



Перевод:

и́дол

sanamu {ya kuabudiwa} (-)

Русско-татарский словарь

идол



Перевод:

м 1.дин.пот, сын; поклонение идолам потларга табыну

Русско-таджикский словарь

идол



Перевод:

идол

бут, санам

Русско-немецкий словарь

идол



Перевод:

м.

1) (языческое божество) Götze m

2) (кумир) Abgott m, Idol n

Русско-узбекский словарь Михайлина

идол



Перевод:

but, sanam

Большой русско-итальянский словарь

идол



Перевод:

м.

1) (статуя, кумир) idolo

2) разг. бран. (болван) scioccone, testa di rapa

Русско-португальский словарь

идол



Перевод:

м

ídolo m; бран (бестолковый) besta f

Большой русско-чешский словарь

идол



Перевод:

modla

Русско-чешский словарь

идол



Перевод:

idol
Большой русско-украинский словарь

идол



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.языческое божество, кумир, истуканідол

2020 Classes.Wiki