ИДОЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Американский идол | Amerykańskiego Idola |
Американский идол | Idol |
Американский идол | Idola |
идол | bożek |
идол | Idol |
Идол | Idola |
идол | idolem |
идол Рима | bożków rzymskich |
мой идол | moim idolem |
поп-идол | piosenkarką |
чудовищный идол | dzieło niszczenia bożków |
чудовищный идол | niszczenia bożków |
чудовищный идол Рима | dzieło niszczenia bożków rzymskich |
чудовищный идол Рима | niszczenia bożków rzymskich |
Я поп-идол | Jestem piosenkarką |
ИДОЛ - больше примеров перевода
ИДОЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Доктор, Малус - миф, легенда. Какой-то идол, порожденный рассказами о приведениях или о чем-то еще... | Muszę cię przeprosić, że wątpiłem w ciebie. |
Они готовы пойти за тобой, для них ты - идол будущего. | Są gotowi pójść za tobą, bożyszczem przyszłości. |
Это мой идол. | To jest moj idol! |
Нашей первой удачной находкой стал идол Ширишама. | Oto totem plemienia Shirishama. Miejsce naszych badań. |
Поп-идол просто не приносит прибыли... верно? | Pop-idole nie robią takiej kasy, nie? |
Прощай, Мима - поп-идол. | Pa pa, Mima pop-idolko. |
Посмотрим... Она поп-идол, верно? | Ona jest piosenkarką, rozumiemy się? |
Она больше не поп-идол! | Skończyła już z tym! |
Но Мима поп-идол! | Ale Mima jest pop-idolką! |
Шибуя-сэнсэй слышал от меня, что она больше не поп-идол! | Powiedziałem już nawet Shibuji, że ona przestała być piosenkarką! |
Бывшая поп-идол знает как себя показать! Нет! | Ex-pop idolki potrafią przyciągnąć uwagę! |
О, да. Ты больше не поп-идол. | A, tak, nie jesteś już piosenkarką. |
Я поп-идол. | Jestem piosenkarką. |
Я поп-идол... нет, актриса. | Jestem piosenkarką... nie, aktorką. |
Идеально, а? Поп-идол должен петь несмотря ни на что! | Piosenkarka musi przecież umieć śpiewać! |
Rzeczownik
идол m
idol m
bałwan m
bożek m
Przenośny bożyszcze n