НЕВЕДОМЫЙ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕВЕДОМЫЙ


Перевод:


unbekannt


Русско-немецкий словарь



НЕВДАЛЕКЕ

НЕВЕЖА




НЕВЕДОМЫЙ перевод и примеры


НЕВЕДОМЫЙПеревод и примеры использования - фразы
Дева, Старица, НеведомыйJungfrau, Altes Weib, Fremder
НеведомыйFremder
Старица, НеведомыйAltes Weib, Fremder

НЕВЕДОМЫЙ - больше примеров перевода

НЕВЕДОМЫЙПеревод и примеры использования - предложения
- Скажи , неведомый...- Sag mir, du dunkle Macht...
Там на его армию напал неведомый мор после того, как один из его солдат нашел некий ящик в руинах.Er verlor durch eine Seuche seine Armee, nachdem ein Soldat eine Schatulle neben sterblichen Überresten gefunden hatte.
Как неведомый науке зверь!Wie ein komisches Tier.
Приближается неведомый призрак.Ein Geisterwesen naht heran.
Дева, Старица, Неведомый... — Я ее, и она моя...Jungfrau, Altes Weib, Fremder... - Ich bin die Seine und er ist der Meine von nun an bis an das Ende meiner Tage.
Дева, Старица, Неведомый.Jungfrau, Altes Weib, Fremder...
Неведомый.Fremd.
Устраиваю эко-туры в глушь для тех, кто хочет.. эээ знаешь, сильнее углубиться в дикую природу получить опыт, неведомый тем, кто останавливается с палаткой на территории парка.Ich mache hier Ökotouren für Touristen, die, na ja, ein intensiveres Naturerlebnis haben wollen. Du weißt schon, etwas mehr als auf einem Parkplatz zu zelten.
Возможно, наш неуловимый, неведомый враг планирует следующую атаку.bereitet unser schwer fassbarer, unbekannter Feind vielleicht eine weitere Attacke vor.
Я ощутил неведомый ранее страх.Schon bald wird sie für immer mir gehören.
Возможно, неведомый противник Тьмы - передаёт сообщения мне.Vielleicht sendet mir das Gegenteil der Dunkelheit Botschaften.


Перевод слов, содержащих НЕВЕДОМЫЙ, с русского языка на немецкий язык


Перевод НЕВЕДОМЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

неведомый



Перевод:

unknown; unfamiliar; (таинственный) mysterious

Русско-латинский словарь

неведомый



Перевод:

- absconditus; inscitus (nescio quid indictum inscitumque); nescius; ignotus; incognitos; incompertus; inexploratus;
Русско-армянский словарь

неведомый



Перевод:

{A}

անիմանալի

Русско-белорусский словарь 1

неведомый



Перевод:

невядомы

(таинственный) таямнічы

неведомая сила — невядомая (таямнічая) сіла

неведомые места — невядомыя месцы (мясціны)

неведомый кому-чему — невядомы каму-чаму

Русско-белорусский словарь 2

неведомый



Перевод:

невядомы

Русско-новогреческий словарь

неведомый



Перевод:

неведом||ый

прил ἄγνωστος, ἀσυνήθης, ἀνβξήγητος/ μυστηριώδης (таинственный):

\~ая сила ἡ μυστηριώδης (или ἀνεξήγητη) δύναμη.

Русско-киргизский словарь

неведомый



Перевод:

неведомый, ­ая, -ое

1. (неизвестный) белгисиз, тааныш эмес;

неведомые люди белгисиз кишилер;

2. перен. (таинственный) кереметтүү, сырдуу;

неведомая сила сырдуу күч.

Большой русско-французский словарь

неведомый



Перевод:

inconnu, ignoré; mystérieux (таинственный)

неведомые края — contrées inconnues

неведомая сила — force mystérieuse

Русско-латышский словарь

неведомый



Перевод:

nepazīstams, nezināms, neizprotams

Краткий русско-испанский словарь

неведомый



Перевод:

прил.

desconocido, ignorado; misterioso (таинственный); ignoto

Универсальный русско-польский словарь

неведомый



Перевод:

Przymiotnik

неведомый

nieznany

niewiadomy

niezbadany

niepojęty

tajemniczy

Русско-сербский словарь

неведомый



Перевод:

неве́домый

непознат, незнан; неразумљив

Русский-суахили словарь

неведомый



Перевод:

неве́домый

-geni, -a kigeni, -zungu, -si-o-julikana

Русско-татарский словарь

неведомый



Перевод:

-ая

-ое

1.билгесез, күрмәгән-белмәгән, күз күрмәгән; н. края күз күрмәгән илләр 2.гаҗәеп, серле, сихри; н. сила гаҗәеп бер көч

Большой русско-итальянский словарь

неведомый



Перевод:

прил.

1) книжн. ignoto, sconosciuto

неведомые края — luoghi sconosciuti

2) книжн. (таинственно-непонятный) misterioso, arcano

неведомая сила — forza misteriosa

неведомо кто / что / где / когда / зачем / почему / сколько и т.д. — non si chi / che cosa / dove / quando / perche / per quale ragione / quanto e sim

Русско-португальский словарь

неведомый



Перевод:

прл

desconhecido, ignorado, ignoto; (таинственный) misterioso

Большой русско-чешский словарь

неведомый



Перевод:

neznámý

Русско-чешский словарь

неведомый



Перевод:

tajný, tajemný, neznámý
Большой русско-украинский словарь

неведомый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: неведом

невідомий

2020 Classes.Wiki