м. в разн. знач.
Komplex m
агропромышленный комплекс — Agrar-Industrie-Komplex m
топливно-энергетический комплекс — Brennstoff- und Energiekomplex m
орбитальный комплекс — Orbitalkomplex m
спортивный комплекс — Sportkomplex m
КОМПЛЕКС | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в Горный Комплекс | Anlage in den Bergen |
Весь комплекс | Der gesamte |
Военно-промышленный комплекс | Der militärisch-industrielle Komplex |
индустриальный комплекс | Industriegelände |
Комплекс | Die Firma |
комплекс | Komplex |
комплекс Бога | einen Gott-Komplex |
комплекс Бога | Gottkomplex |
комплекс героя | Heldenkomplex |
комплекс эмоций | mit Emotionen |
комплекс? | Einrichtung? |
Ракетный комплекс | Eine Raketenstation |
эдипов комплекс | ödipale |
Эдипов комплекс | Ödipuskomplex |
этот комплекс | die Anlage |
КОМПЛЕКС - больше примеров перевода
КОМПЛЕКС | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Знаешь, у тебя Эдипов комплекс, и ты не желаешь с этим смириться. | Du leidest an einem Ödipus-Komplex, willst es nur nicht zugeben. |
У меня есть прекрасный комплекс. | Ich habe sehr gute Vitamine. |
"Первичная цель: ИСБМ комплекс в Лапуте. " | Primäres Ziel ist der ICBM-Komplex in Laputa. |
ракетный комплекс в семи милях к востоку от Борщова. | Raketenabschußbasen bei Borschow. |
Сэр, это I.C.B.M. комплекс в Котлоссе. | - Der ICBM-Komplex in Kotloss. |
Сосуд содержит питательный белковый комплекс. | Das ist ein eiweißhaltiger Nährstofftrunk. |
Устраняет навящевый комплекс вины, вызывающий невроз. | Gegen zwanghafte Schuldkomplexe, die zu Neurosen führen. |
Это центральный комплекс управления. | - Es ist unser zentraler Kontrollkomplex. |
- Кто регулирует этот комплекс? | - Wer beherrscht das alles? |
Этот подземный комплекс был создан для женщин. | Diese Anlage wurde für Frauen gebaut. |
У вас комплекс жертвы, доктор. | Sie haben einen Märtyrerkomplex. |
Самый мощный в мире компьютерный комплекс. | Der Computer mit dem ehrgeizigsten Anspruch aller Zeiten. |
ЕВРОСЕК Комплекс космических исследований Португалия, Вход 7. | EUROSEC Komplex für Kosmische Forschung Portugal, Tor 7. |
QRS комплекс: нормальный. | QRS-Komplex: gut. |
- Ни одного, капитан. Когда библиотечный комплекс был собран, щиты не соответствовали его академической цели. | Schilde wurden als unpassend für seinen Zweck angesehen. |