КОШМАР перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
КОШМАР перевод и примеры
| КОШМАР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| был кошмар | ein Alptraum |
| был кошмар | hatte einen Albtraum |
| был кошмар | war ein Albtraum |
| был настоящий кошмар | war ein Albtraum |
| был просто кошмар | nur ein Albtraum |
| бюрократический кошмар | ein bürokratischer Albtraum |
| в ваш кошмар | in eurem Albtraum |
| в Кошмар | in Koshmar |
| в ночной кошмар | in einen Albtraum |
| ваш кошмар | eurem Albtraum |
| Ваш самый страшный кошмар | Ihr schlimmster Alptraum |
| ваш худший кошмар | Ihr schlimmster Alptraum |
| грязевой кошмар | schlammiger Albtraum |
| Да, это был кошмар | Ja, es war ein Alptraum |
| Добро пожаловать в ваш кошмар | Willkommen in eurem Albtraum |
КОШМАР - больше примеров перевода
| КОШМАР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Кошмар, правда? | - Das ist verrückt, oder? |
| Какой кошмар! | - Wie schrecklich! |
| У меня тут ночной кошмар. Агнес! Вызовы полицию. | Agnes, rufen Sie bei der Polizeiwache an. |
| Тебе опять приснился кошмар. | Du hattest wieder einen Alptraum. |
| Я таю! Таю! Кошмар! | Was für eine Welt! |
| Кошмар! Кто мог подумать, что маленькая девочка сможет победить меня? | Wer hätte gedacht, dass ein gutes, kleines Mädchen wie du... |
| Кошмар. | Dabei bin ich Pferdeliebhaber. |
| O, кошмар! | Du liebe Zeit! |
| - Какой кошмар. - Никакой не кошмар. | Habt ihr einen Society-Kolumnisten? |
| - Кошмар. | - Wie furchtbar. |
| Я хотел подождать, пока весь этот кошмар, который мы пережили вместе, не забудется, пока вы перестанете вспоминать обо мне, как о части чего-то неприятного и пугающего. | Ich wollte warten, bis du all das hier vergessen hast, damit du mich nicht mit etwas Negativem verbindest. |
| - Какой кошмар! | Was für ein Albtraum! |
| - У меня был ужасный кошмар. | Ich hatte einen schrecklichen Albtraum. |
| Мне приснился кошмар,и я звала тебя. | Ich hatte Albträume und rief nach dir. |
| Дорогая, тебе просто приснился кошмар. | Naja, Schatz, du hast wahrscheinlich nur schlecht geträumt. |
Перевод слов, содержащих КОШМАР, с русского языка на немецкий язык
Перевод КОШМАР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki