НАКАПЛИВАТЬСЯ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
НАКАПЛИВАТЬ ← |
→ НАКАЧАТЬ |
НАКАПЛИВАТЬСЯ перевод и примеры
| НАКАПЛИВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| НАКАПЛИВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Деньги имеют свойство накапливаться. | Die Cowboys kommen und es wird viel gespielt. |
| ...потому что у неё,.. ...у моей жены на бёдрах начинает накапливаться жирок. | Meine Frau neigt dazu, Wabbelspeck anzusetzen. |
| Теоретически, если создать контур обратной связи, энергия будет накапливаться вместо выделения. | Theoretisch würde sich bei einer Rückkoppelung... ..Energie aufstauen, statt freigesetzt zu werden. |
| Если есть немножко влаги, и грибок оставить в покое, он начнёт выделять, и белок будет накапливаться, | Wenn man ihn feucht hält fängt er an, abzusondern, baut auf, |
| - накапливаться, но это займёт долгое время. | - und baut auf, aber es dauert. |
| Это может означать, что его почки, по каким-то причинам, не очищают её как должно, а из-за этого в организме могут накапливаться токсины. | Seine Nieren reinigen das Blut nicht, wodurch sich Gifte ansammeln. |
| В мире продолжает накапливаться огромное количество оружия. | Werden nicht gleichzeitig vor unseren Augen auch Waffen verbreitet? |
| Злость просто будет во мне накапливаться, пока... | Der Zorn frisst sich immer weiter in mich rein... |
| Если неоплаченные счета начинают накапливаться мы ищем способы заработать большие деньги. | Wenn sich die Rechnungen stapeln, finden wir Wege, Extrageld zu verdienen. |
| Всё начинает накапливаться. | Es beginnt zu addieren. |
| Счета будут только накапливаться. | Die Rechnungen bisher waren erst der Anfang. |
| Я пытался её сбагрить, где только мог, ну знаете, в университетских городах, и еще много где, но она продолжает накапливаться. | Ich versuche es, wo ich kann, loszuwerden, Sie wissen schon, auf dem Campus und so, aber... es wird immer mehr. |
| На ней не было заземляющего браслета, который не даёт накапливаться статическому электричеству. | Sie hatte ein spezielles Armband um, was den Aufbau von statischer Elektrizität verhindert. |
| Доказательства начинают накапливаться | Die Beweise häufen sich weiterhin an. |
| Некоторые вещи начали... накапливаться. | Es haben sich ein paar Dinge... angestaut. |
Перевод слов, содержащих НАКАПЛИВАТЬСЯ, с русского языка на немецкий язык
Перевод НАКАПЛИВАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki