НАГРЕВ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НАГРЕВ фразы на русском языке | НАГРЕВ фразы на греческом языке |
нагрев | θερμότητα |
НАГРЕВ - больше примеров перевода
НАГРЕВ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НАГРЕВ предложения на русском языке | НАГРЕВ предложения на греческом языке |
Различные степени радиации, нагрев до 9000 градусов. | Ακτινoβoλία και θερμότητα πoυ φτάνει τoυς 9.000 βαθμoύς. |
Нагрев идет изнутри. | Θερμαίνεται από μέσα. |
значит так... нагрев, враг тугих крышек. | Ορίστε... θερμότητα, ο εχθρός του σφιξίματος. |
Они нашли все компоненты, кроме того, что контролирует нагрев. | Τα βρήκαν όλα, εκτός από το θερμικό διακόπτη ασφαλείας. |
Нет, это деталь, контролирующая нагрев. Именно от этого обогревателя. | Όχι, είναι ο θερμικός διακόπτης ασφαλείας από τη θερμάστρα. |
Я переношу максимум веса на внешний слой, чтобы компенсировать нагрев. | Έραψα ένα πυροσβεστικό ύφασμα, για να αντισταθμίσει τη θερμότητα. |
Из того, что я видела, Гиббс, я думаю, в машине был подстроен нагрев мёртвого тела, чтобы создать иллюзию того, что Диринг был внутри. | Από ότι βλέπω, Γκιμπς, πιστεύω ότι το αμάξι ήταν τροποποιημένο ώστε να ζεστάνει το πτώμα, δημιουργώντας την ψευδαίσθηση ότι ο Ντίρινγκ ήταν μέσα. |
Я оставил вас с носом, нагрев налоговую на 27 000 баксов!" | Σας άφησα στα κρύα του λουτρού... "...όταν άφησα χρέος 27.000 δολαρίων στην εφορία!" |
Нагрев канистр под давлением приведёт к взрыву. Да, но это, по идее, должно ускорить реакцию между порошком и азотом в воздухе и изменить инертность токсина. | Αν θερμανθεί, θα προκληθεί έκρηξη, αλλά λογικά θα καταλύσει αντίδραση μεταξύ σκόνης κι αζώτου που θα αδρανοποιήσει την τοξίνη. |
Но один из них осознал, что возможно снизить нагрев и энергоёмкость, сблизив компоненты. | Αλλά κάποιος κατάλαβε ότι για να μειωθεί η θερμότητα και η κατανάλωση, θα πρέπει τα υλικά να είναι κοντά. |
Значит, ионно-литиевые батареи могут регулировать свой нагрев в целях безопасности. | Που σημαίνει ότι ρυθμίζουν τη θερμο- κρασία τους για λόγους ασφαλείας. |
Нагрев, друзья. Нагрев вредит. | - Σαν να ζεσταίνεται φαίνεται. |
Из-за того, что Альберт Рэкхам поднял нагрев ванны, у меня нет замеров того, какая температура запустила эксперимент. | Λόγω αυτού που έκανε ο Ράκαμ, αυξάνοντας τη θερμοκρασία στο μπάνιο, Δεν έχω καμιά μέτρηση της θερμοκρασίας που κατέλυσε το πείραμα. |
Они увеличили нагрев? | Αυξάνουν την θερμότητα; Γιατί το κάνουν αυτό; |
НАГРЕВ - больше примеров перевода