НЕРУШИМЫЙ перевод
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
НЕРУШИМЫЙ
Перевод:
нерушим||ый
прил ἀκατάλυτος, ἀδιάσπαστος, ἀπαραβίαστος, ἀδιάλυτος:
\~ая дружба ἡ ἀδιάσπαστη φιλία
Русско-новогреческий словарь
НЕРУШИМЫЙ перевод и примеры
| НЕРУШИМЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| нерушимый | άφθαρτος |
НЕРУШИМЫЙ - больше примеров перевода
| НЕРУШИМЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Бранкалеоне, бесстрашный лев и нерушимый щит маленького принца Хлодерика... -... плевал на вас и на Турона! | Ο Μπρανκαλεόνε, η άθραυστη ασπίδα έναντι του δολοφόνου πρίγκιπα έχει γραμμένο εσένα ή τον Τουρόνε! |
| Боги вернулись и обрадовались тому, что увидели, и они наделили народ Аурона великими дарами: новые сорта сельскохозяйственных культур, конец голоду, нерушимый мир. | Οι θεοί επέστρεψαν και ήταν ευχαριστημένοι με όσα είδαν... και απέδωσαν στους ανθρώπους του Άουρον μεγάλα δώρα... νέους τύπους σοδειάς, οι οποίοι τελείωσαν την πείνα, συνεχή ειρήνη. |
| Ты умный, нерушимый и чувствительный. | Είσαι έξυπνος, ικανός και ειλικρινής. |
| Это нерушимый союз. Это образ жизни, в котором я была необычайно счастлива, и не одна. | Είναι μια συμφωνία ένας επιλεγμένος τρόπος ζωής με τον οποίο ήμουν πολύ ευτυχισμένη και όχι μόνη. |
| Могучая крепость наш Бог, оплот нерушимый. | Ο Θεός είναι ένα κάστρο δυνατό Ένα προπύργιο που δεν πέφτει |
| Тут поется, нерушимый оплот. | Λέει, "Ένα προπύργιο που δεν πέφτει. " |
| Нерушимый свод правил гарантирует, что никто не решает конфликты самостоятельно... как часто бывает в других тюрьмах. | Με ένα σύστημα σιδερένιας πυγμής που φροντίζει να μην κανονίζει κανείς μόνος του τα προβλήματά του, όπως τόσο συχνά γίνεται σε άλλες φυλακές. |
| Знаешь, это, как будто, нерушимый, тефлоновый брак. | Είναι άφθαρτο, σαν γάμος τεφλόν. |
| Терракотовая армия не Нерушимый ... до тех пор, пока она пересекает большую стену. | Ο Πήλινος Στρατός δεν είναι ανίκητος μέχρι να περάσει το Σινικό Τείχος. |
| О, здесь. Найду покой, навеки нерушимый; | "Εδώ θα μείνω μια για πάντα..." |
| Это их нерушимый закон. | Είναι ο αυστηρότερος νόμος τους. |
| Это твой нерушимый принцип! | Κάνεις πάντα αυτό που θες. |
| - "ы нерушимый, друган. | - Είσαι άφθαρτος, αδερφέ. |
| - я нерушимый? | - Είμαι άφθαρτος; |
| Ты ведешь себя так, будто СТэн Морино нерушимый столп, ты был тут, когда Малыш Джей и его команда почти убили моего отца, хочешь поговорить о проваленной операции? | Ήσουν εδώ όταν ο Λιτλ Τζέι και οι άντρες του, σχεδόν σκότωσαν τον μπαμπά μου. Θέλεις να μιλήσουμε για την αποτυχημένη αυτή επιχείρηση; |
Перевод слов, содержащих НЕРУШИМЫЙ, с русского языка на греческий язык
Перевод НЕРУШИМЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki