ОДЕВАТЬ перевод
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
ОДЕВАТЬ перевод и примеры
| ОДЕВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| здесь ничего нельзя одевать | δεν επιτρέπεται να έχεις τίποτα πάνω σου |
| нужно одевать огромные шляпы | μεγάλα καπέλα |
| одевать | φορέσω |
| одевать его | το φοράω |
| одевать огромные шляпы | μεγάλα καπέλα |
| одевать тебя | σε ντύνω |
| одевать флаги | τα σημαιάκια |
| одевать флаги на шпили | τα σημαιάκια στις κορυφές |
| одевать это | το φοράς |
ОДЕВАТЬ - больше примеров перевода
| ОДЕВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Или как другие долгие времена. одевать тебя вот так. | Ή όπως οι άλλοι άνθρωποι, να μείνω στο πλάι σου για πολύ, πολύ καιρό. Μόνο αυτό, να σου φορέσω ένα ρούχο. |
| Может, ты их будешь одевать и кормить? | Και οι δικές τους επιθυμίες; Εσύ θα τα ντύσεις και θα τα ταΐσεις; |
| Ты сможешь не дурачиться, пока я буду тебя одевать? | Δεν τελειώνεις με τα χαριε- ντίσματα, για να σε ντύσω; |
| Давайте одевать Гарри. | Πάμε να πάρουμε τον Ηarry. Ελα, καπετάνιε. |
| М-да, мы будем кормить её... Купать и одевать её, и укладывать спать. | Λοιπόν, ν-ναι, αλλά πρέπει να το ταϊζουμε να το πλένουμε να το ντύνουμε και να το νανουρίζουμε. |
| Не стоит одевать их в туники. | Να μην σκάνε μ' αυτές τις χλαμύδες. |
| Днем их одевать не надо, но по вечерам доставьте мне удовольствие. | Δεν είναι ανάγκη να τα φοράς τη μέρα. Μόνο το βράδυ, παρακαλώ. |
| Её будут кормить и одевать. | Θα 'χει φαϊ και ρουχα. |
| Это странно - одевать собак, как детей. | Το βρίσκω αρρωστημένο, να ντύνουν τους σκύλους, σαν να πρόκειται για παιδιά. |
| Почему ты сказал, что мне нельзя одевать кепку? | Γιατί είπες ότι δεν θα μπορούσα να φορέσω το καπέλο μου; |
| И ещё ты сможешь надеть своё новое синее платье! Самый удачный повод начать его одевать, мам. Это будет в конце недели! | Και μπορείς να φορέσεις το νέο φόρεμά σου καλύτερα να αρχίσουμε τώρα μητέρα έως το τέλος αυτής της εβδομάδας. |
| Скоро я уже не должен буду одевать слюнявчик лежа у него на кушетке. | Σύντομα δε θα φοράω πια σαλιάρα. |
| Что ж, в таком случае тебе не стоило одевать белое. | Tότε δεv έπρεπε vα φoράς άσπρα. |
| Но мне не нравится одевать эти штучки на уши. | Δεν μπορώ να έχω αυτά τα πραγματάκια στα αυτιά μου. |
| Что, это? Нельзя одевать белое на обычный ужин. | Δεν μπορώ να φορέσω άσπρο. |
Перевод слов, содержащих ОДЕВАТЬ, с русского языка на греческий язык
Перевод ОДЕВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki