ОДЕВАТЬ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
ОДЕВАТЬ контекстный перевод и примеры
| ОДЕВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОДЕВАТЬ фразы на русском языке | ОДЕВАТЬ фразы на польском языке |
| и одевать | i ubierać |
| и одевать | i ubrać |
| одевать | nosić |
| одевать | ubierać |
| одевать своих | ubierać swoje |
| одевать штаны | nosić spodni |
| одевать это | tego zakładać |
| одевать? | się ubrać? |
| что одевать | co założyć |
ОДЕВАТЬ - больше примеров перевода
| ОДЕВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОДЕВАТЬ предложения на русском языке | ОДЕВАТЬ предложения на польском языке |
| Ты сможешь не дурачиться, пока я буду тебя одевать? | Gdy już skończysz mnie bawić czy ubierzesz mnie? |
| Давайте одевать Гарри. | Zabierzmy Harry'ego. |
| М-да, мы будем кормить её... Купать и одевать её, и укладывать спать. | No tak, ale musiałybyśmy je karmić... i kąpać i ubierać i kołysać do snu. |
| Не стоит одевать их в туники. | Nie ubieraj ich w te duszące tuniki. |
| Днем их одевать не надо, но по вечерам доставьте мне удовольствие. | W ciągu dnia nie trzeba ich zakładać, ale byłbym wdzięczny, gdybyś miała je na sobie wieczorem. |
| Скоро я уже не должен буду одевать слюнявчик лежа у него на кушетке. | Wkrótce już jak położę się tam na kanapie, to nie będę miał śliniaczka. |
| Что ж, в таком случае тебе не стоило одевать белое. | W takim razie, nie powinnaś ubierać się na biało. |
| Но мне не нравится одевать эти штучки на уши. | Nie, nie zniosłabym słuchawek na uszach przez cały dzień. |
| Что, это? Нельзя одевать белое на обычный ужин. | Nie można iść na zwykłą kolację w białym. |
| Одевать. | A ja cię ubieram rankiem. |
| Так вот, Фред начинает одевать на него наручники, а Гарри поворачивается, чтобы отойти. | Więc... Fred zakłada mu kajdanki. Harry odchodzi. |
| А теперь - твоя очередь одевать наручники..." | "Jeszcze, twoja kolej na kajdanki..." |
| В век, когда их технологии были способны полностью кормить и одевать их почему они жить должны подобным образом? | W czasie kiedy technologia powinna ich wszystkich ubrać i wyżywić, żyją w ten sposób. |
| Я не должна одевать вашу одежду. | Nie powinnam zakładać twoich ubrań. |
| -Одевать маски? | Mama nie pozwala. |
ОДЕВАТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОДЕВАТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ОДЕВАТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki