с спорт. τό πρωτάθλημα:
\~ мира τό παγκόσμιο πρωτάθλημα· завоевать \~ παίρνω τό πρωτάθλημα
ПЕРВЕНСТВО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
за первенство | με το Οχάιο |
первенство | πρωτάθλημα |
первенство 99 года | πρωτάθλημα ράγκμπυ του '99 |
ПЕРВЕНСТВО - больше примеров перевода
ПЕРВЕНСТВО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Теперь коммунисты установили первенство в космосе. | Τώρα οι κομμουνιστές ετοιμάζουν βάση στο διάστημα. |
Первенство долины. | Πως το είπαμε; Το 'λ Βάλευ. |
я только что получил неформальное за€вление, в том, что член вашей команды, "олтер —обчак, вытащил огнестрельное оружие во врем€ игры на первенство лиги. | 'Εμαθα για τον Γουόλτερ... ότι έφερε αντίρρηση σε κάποιον απ'την άλλη ομάδα. |
Кубинцы выигрывают Мировое Первенство! Не годен. | Αποτυχία, αποτυχία, εντυπωσιακή αποτυχία. |
...получают огромное удовольствие от этой игры на первенство. | Διασκεδάστε με το πρωτάθλημα. |
Изъять ради единства церкви, дабь не допустить борьбь за первенство. | Θυσιάστηκαv στο βωμό του θεού της οικουμεvικής πολιτικής. |
Второй год подряд отец выиграл национальное первенство. | Για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά, ο πατέρας κέρδισε το Εθνικό Πρωτάθλημα. |
И Вороны выигрывают первенство штата! Ха, ха. | Και τα "Κοράκια" παίρνουν το Πολιτειακό Πρωτάθλημα |
Это было первенство города. | Ενδοπανεπιστημιακή ομάδα ποδοσφαίρου. |
Помню, как моя школьная команда выиграла первенство Бостона. | Θυμάμαι όταν η ομάδα μου στο λύκειο πήρε το πρωτάθλημα Βοστόνης. |
Первенство кантона по латиноамериканским танцам | Περιφερειακό Πρωτάθλημα Λατινοαμερικάνικου Χορού |
Он сделает все, что нужно, только бы опять получить первенство. | Θα κάνει ό,τι είναι απαραίτητο για να αποκτήσει ξανά τον έλεγχο. |
'Игра на первенство 99 года? | Το παιχνίδι για το πρωτάθλημα ράγκμπυ του '99; |
Итак, мы с отцом смотрим игру на первенство 99 года. | Με τον μπαμπά μου ήμασταν στο παιχνίδι για το πρωτάθλημα ράγκμπυ του '99. |
Робин, в игре на первенство 99-го года, когда "Викинги" проиграли... | Ρόμπιν, στο παιχνίδι για το πρωτάθλημα του '99 που αποκλείστηκαν οι Βίκινγκς... |