ПРИОБРЕТЕНИЕ	Перевод и примеры использования - фразы
контракт на приобретение	συμβόλαιο για να αγοράσω
контракт на приобретение вас	συμβόλαιο για να αγοράσω εσένα
контракт на приобретение вас и	συμβόλαιο για να αγοράσω εσένα και
контракт на приобретение вас и ваших	συμβόλαιο για να αγοράσω εσένα και
контракт на приобретение вас и ваших услуг	συμβόλαιο για να αγοράσω εσένα και
на приобретение	για να αγοράσω
на приобретение вас	για να αγοράσω εσένα
на приобретение вас и	για να αγοράσω εσένα και
на приобретение вас и ваших	για να αγοράσω εσένα και
на приобретение вас и ваших услуг	για να αγοράσω εσένα και
на приобретение Плотины	για να αποκτήσει
недавнее приобретение	πρόσφατο απόκτημα
приобретение	αγορά
приобретение	απόκτημα
Приобретение	Η απόκτηση

ПРИОБРЕТЕНИЕ - больше примеров перевода

ПРИОБРЕТЕНИЕ	Перевод и примеры использования - предложения
Вас бы заинтересовало приобретение подобной?	Θα ενδιαφερόσασταν να αγοράσετε ένα τέτοιο;
Приобретение?	Να αγοράσουμε ένα;
Дорогие друзья, позвольте представить вам мое последнее приобретение.	Έχω την ευχαρίστηση να σας παρουσιάσω το τελευταίο μου απόκτημα.
Может, попробуете, стоящее ли это приобретение?	Τι λέτε, το δοκιμάζετε για να δούμε αν παίζει καλά;
- Приобретение расходных материалов, принадлежностей?	- Αγορές εφοδίων, υλικών;
Мои танцы - лишь недавнее приобретение.	Ο χορός είναι πιο πρόσφατο επίτευγμα.
Я уверовал, как и кардинал что мы сможем действовать куда лучше в этом мире став самодостаточными что, конечно же, подразумевает приобретение некоторой недвижимости.	Πίστευα, μαζί με τον καρδινάλιο... ότι θα κάνουμε περισσότερο καλό... αν έχουμε αυτάρκεια... που φυσικά απαιτεί κάποια περιουσία.
Удачное приобретение.	Φοβερή αγορά.
Дамы и господа, не стоит откладывать приобретение всех этих необходимых вещей.	Κυρίες και κύριοι, δεν υπάρχει λόγος να περιμένετε πια... για όλα αυτά τα καλά πράγματα που χρειάζεστε.
Приобретение медикаментов для лечения огнестрельных ранений должно быть санкционировано префектурой.	Αγορά φαρμάκου, για θεραπεία πληγών από όπλο ... θα επιτρέπεται απ' τη διεύθυνση αστυνομίας.
Перевозка краденного. Приобретение космического судна на фальшивую валюту.	Μεταφορά κλοπιμαίων, αγορά διαστημικού σκάφους με πλαστά χρήματα.
Вижу, вы - ценное приобретение.	Είναι πρoφανές τo πόσo χρήσιμoι μάς είστε.
Вода, снаряжение и самое ценное приобретение.	Νερό, προμήθειες και το πιο πολύτιμο αγαθό.
Новое приобретение.	Καινούργια αποκτήματα.
Бандит шарит по дому крадя ценные вещи, на приобретение которых у семьи ушла целая жизнь.	Η ληστής έκλεβε πολύτιμα αντικείμενα που η οικογένεια έκανε μια ζωή ν' αγοράσει.

Перевод слов, содержащих ПРИОБРЕТЕНИЕ, с русского языка на греческий язык

Перевод ПРИОБРЕТЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

приобретение

Перевод:

с.

1. (действие) acquisition; (покупка) purchase

2. (нечто приобретённое) acquisition, gain; (покупка) purchase; (выгодная покупка) bargain

Русско-латинский словарь

приобретение

Перевод:

- acquisitio; quaestus; acceptus; acceptio; comparatio; emptio (mercium; agrorum); adeptio (boni; bonorum; filii);

• выгодное приобретение - acquisitio lucrativa;

Русско-армянский словарь

приобретение

Перевод:

{N}

նվաճւմ

Русско-белорусский словарь 1

приобретение

Перевод:

ср.

1) (действие) набыццё, -цця ср.

неоконч. набыванне, -ння ср.

прыдбанне, -ння ср.

купля, -лі жен.

неоконч. куплянне, -ння ср.

2) (то, что приобретено) набытак, -тку муж.

(достижение) здабытак, -тку муж.

(покупка) пакупка, -кі жен.

(находка) знаходка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

приобретение

Перевод:

приобретение ср.

1) (действие) набыццё, -цця ср.2) набытак, -тку м.

Русско-белорусский словарь 2

приобретение

Перевод:

здабытак; здабыццё; здабыцьцё; купля; набытак; набыццё; набыцьцё

Русско-шведский словарь

приобретение

Перевод:

{förv'är:v}

1. förvärv

förvärv av två fastigheter--приобретение двух строений (объектов недвижимости)

{}

2. åtkomst

Русско-венгерский словарь

приобретение

Перевод:

• достижениеvívmány

• то,что досталиszerzemény

Русско-киргизский словарь

приобретение

Перевод:

ср.

1. алуу, ээ болуу;

приобретение знаний билим алуу;

2. (достижение) жетишкендик, табылга;

ценное приобретение культуры маданияттын баалуу жетишкендиги;

3. разг. (покупка) сатып алган нерсе.

Большой русско-французский словарь

приобретение

Перевод:

с.

1) acquisition f

2) (покупка) achat m

Русско-латышский словарь

приобретение

Перевод:

iegūšana, gūšana, iemantošana; iegādāšanās, iegāde; guvums, ieguvums

Краткий русско-испанский словарь

приобретение

Перевод:

с.

1) adquisición f

2) (покупка) compra

удачное приобретение — ganga f, chollo m

Русско-монгольский словарь

приобретение

Перевод:

худалдан авах

Русско-польский словарь

приобретение

Перевод:

Ibiegłość (f) (rzecz.)IInabytek (m) (rzecz.)IIIsprawność (f) (rzecz.)IVumiejętność (f) (rzecz.)Vwprawa (f) (rzecz.)VIzręczność (f) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь