РОДИТЬ ← |
→ РОДНИКБВЫЙ |
РОДНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РОДНИК фразы на русском языке | РОДНИК фразы на греческом языке |
возмущенный источник и и поврежденный родник | πηγή και κατεστραμμένο πηγάδι |
есть родник | υπάρχει μια πηγή |
и и поврежденный родник | και κατεστραμμένο πηγάδι |
и и поврежденный родник, то | και κατεστραμμένο πηγάδι... είναι ο |
и и поврежденный родник, то праведник | και κατεστραμμένο πηγάδι... είναι |
и и поврежденный родник, то праведник | και κατεστραμμένο πηγάδι... είναι ο |
и и поврежденный родник, то праведник | και κατεστραμμένο πηγάδι... είναι ο δίκαιος |
мы закопали родник | βουλώνουμε αυτή τη πηγή |
поврежденный родник | κατεστραμμένο πηγάδι |
поврежденный родник, то | κατεστραμμένο πηγάδι... είναι ο |
поврежденный родник, то праведник | κατεστραμμένο πηγάδι... είναι |
поврежденный родник, то праведник | κατεστραμμένο πηγάδι... είναι ο |
поврежденный родник, то праведник | κατεστραμμένο πηγάδι... είναι ο δίκαιος |
родник | πηγάδι |
родник | πηγή |
РОДНИК - больше примеров перевода
РОДНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РОДНИК предложения на русском языке | РОДНИК предложения на греческом языке |
Воде нужно время. Родник не подоишь, как корову. | Δεν μπορείς να το αρμέξεις σαν αγελάδα. |
Найдешь родник, промоешь глаэа. | Θα βρεις μιά πηγή, να πλύνεις τα μάτια σου. |
А родник ещё жив? | Έχει ακόμα νερό αυτή η πηγή; |
Когда я был молодым, это был чудный родник. | Όταν ήμουν νέος, ήταν ένα ωραίο ρυάκι. |
Может, мы сможем мотыгами очистить родник. | αν του δίναμε κάτι... |
Дом не продаст, а вот поле и родник... | Αλλά ίσως τη γη και την πηγή. |
Родник был здесь, у фигового дерева. | Βλέπεις; Η πηγή ήτανε εκεί... στη συκιά. |
Родник забит, но вода не ушла. | Το νερό εμποδίζεται, αλλά είναι εδώ. |
Это верно, но вы, скорее всего, не знаете, что на земле Буфига есть родник. | - Αυτό είναι πιθανόν. Ίσως δεν ξέρετε ότι στην Pique-Bouffigue, υπάρχει μια πηγή. |
- Был небольшой родник. | - Υπήρχε μια μικρή πηγή. - Εγώ την είδα... ήταν πολύ ωραία! |
Ты думаешь, что такой родник может иссохнуть? | Μια τέτοια πηγή, μπορεί να εξαφανιστεί; |
- Там есть родник. | - Υπάρχει η πηγή. |
Родник и так уже достаточно забит. | Είναι ήδη κατά τα 3/4 βουλωμένη. |
Родник жив! | Κοίτα την, θείε! |
Этот кружочек обозначает источник или родник. | Αυτός ο μικρός κύκλος, δείχνει ένα πηγάδι ή μια πηγή. |
РОДНИК - больше примеров перевода