СВОЕВРЕМЕННО перевод
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
СВОЕВРЕМЕННО перевод и примеры
| СВОЕВРЕМЕННО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| и своевременно | και εγκαίρως |
| своевременно | έγκαιρα |
| своевременно | εγκαίρως |
| своевременно | επίκαιρο |
| Своевременно | Όλα στον καιρό τους |
| Своевременно | Πάνω στην |
| Своевременно | Πάνω στην ώρα |
| Своевременно | στην ώρα |
| Своевременно | στον καιρό τους |
СВОЕВРЕМЕННО - больше примеров перевода
| СВОЕВРЕМЕННО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Постарайтесь своевременно выбрасывать мусор. | - Καθάρισε εδώ λιγάκι, εντάξει; |
| Конвой прибудет своевременно. | - Το κομβόι θα έρθει σύντομα. |
| Почему не имеется больше действительно своевременно здесь? | Γιατί δεν υπάρχουν πλέον πραγματικές εποχές εδώ; |
| Если бы я своевременно предпринял какие-либо действия, его намерения стали бы очевидны, и этого побега не было бы. | Αν δεν ένιωθα απειλημένος... από την έκθεση των ιδιωτικών μου ενεργειών στον κόσμο... το ποιόν του θα αποκαλυπτόταν και η απαγωγή δε θα γινόταν. |
| Мы проследим за развитием ситуации, и своевременно проинформируем вас. | "Θα επανέλθουμε μόλις έχουμε νεότερα. Σέλια Σάρτο, για το TVL2." |
| Все подразделения, поддерживаете радиосвязь своевременно и часто. | Όλες οι μονάδες διατηρείτε επαφή με ασύρματο νωρίς και συχνή. |
| Если бы они поменялись местами в эту вылазку, было бы справедливо. Своевременно как горячий душ или свежая военная форма. | Αν μπορούσαν ν'αλλάξουν θέσεις για περίπολο θα'ταν στιγμή δικαιοσύνης το ίδιο ευπρόσδεκτη όσο ένα ντους και μια καθαρή στολή. |
| Своевременно. | Καλή επιλογή χρόνου. |
| Своевременно как ангел смерти. | Ήρθες πιο γρήγορα κι απ'τον χάρο! |
| Но затем он умер. Его внезапно и своевременно убили. | 'Ομως δολοφονήθηκε την κατάλληλη στιγμή, πριν 1 6 χρόνια. |
| Как своевременно! | Βολικότατο! |
| Своевременно. | Πόσο κατάλληλο. |
| Таким образом, вы двое сможете отдыхать и быть на чеку очень важно, когда вы слышите сигналы, ввести код корректно и своевременно. | Κατ' αυτόν τον τρόπο, θα μένετε και οι δύο ακμαίοι και σε εγρήγορση μέγιστης σημασίας, όταν ηχεί ο συναγερμός, ο κώδικας να δίνεται σωστά και εγκαίρως. |
| Таким образом вы будете бодрыми и внимательными. Чрезвычайно важно, чтобы, когда зазвучит сигнализация,... код был введён верно и своевременно. | Έτσι, θα παραμένετε και οι δυο φρέσκοι και σε εγρήγορση το σημαντικότερο ότι όταν ακουστεί ο συναγερμός ο κωδικός πρέπει να περαστεί σωστά και εγκαίρως. |
| Таким образом вы оба будете бодрыми и внимательными. Чрезвычайно важно, чтобы, когда зазвучит сигнализация, код был введён верно и своевременно. | Έτσι, θα διατηρήστε και οι δυο φρέσκοι και σε εγρήγορση το σημαντικότερο είναι ότι όταν ακουστεί ο συναγερμός να πληκτρολογήσετε σωστά και έγκαιρα τον κώδικα. |
Перевод слов, содержащих СВОЕВРЕМЕННО, с русского языка на греческий язык
Перевод СВОЕВРЕМЕННО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki