ЧЕКАНИТЬ перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЧЕКАНИТЬ


Перевод:

чекан||ить

несов κόβω, χαράσσω:

\~ монету κόβω νομίσματα· \~ надписи на монетах χαράσσω ἐπιγραφή στά νομίσματα.


Русско-новогреческий словарь



ЧЕК ←

→ ЧЕКАНКА



ЧЕКАНИТЬ контекстный перевод и примеры


ЧЕКАНИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ЧЕКАНИТЬ
фразы на русском языке		ЧЕКАНИТЬ
фразы на греческом языке
чеканитьεξαπατώ
чеканитьτους εξαπατώ

ЧЕКАНИТЬ - больше примеров перевода

ЧЕКАНИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ЧЕКАНИТЬ
предложения на русском языке		ЧЕКАНИТЬ
предложения на греческом языке
Не с кем номерные знаки для авто чеканить.Κανένας για να σβήνουμε μαζί πινακίδες.
Пугачёв начал чеканить свои монеты, государыня.Ο Πάγκατσαν άρχησε να εκδίδει τα δικά του κέρματα, κυρία.
ќба были убиты. ¬ 48 г. до н.э. император ёлиус ÷езарь отобрал власть чеканить деньги у мен€л и выпускал деньги в интересах всего общества.Παρέδιδε στους τραπεζίτες το δικαίωμα να δημιουργούν το 90% της προσφοράς χρήματος, βάση του συστήματος κλασματικών αποθεματικών τα οποία θα μπορούσαν να δανείζουν με τόκο.
ѕервым решением было начать чеканить золотые и серебр€ные монеты в оролевском азначействе и передать вопросы управлени€ денежной массой правительству.Χωρίς τον τρόπο να φορολογείται ο λαός άμεσα, παρακάμπτοντας τα κράτη, η Ομοσπονδιακή Τράπεζα ήταν πολύ λιγότερο χρήσιμη σε αυτούς που ήθελαν να οδηγήσουν την Αμερική βαθιά μέσα στο χρέος.
Мой спорт в том чтобы чеканить молоденьких женщин.Το άθλημά μου είναι να κυνηγάω νεαρές.
Чеканить их.Να το βγάλεις.
Чеканить новых партнеров - это не решениеΗ δημιουργία νέων συνεταίρων δεν είναι λύση.
Ну, может, туда ещё затесалась парочка песо, если только на наших четвертаках не начали чеканить симпатичного нового ослика.Πιθανόν υπήρχαν μερικά πέσος μέσα στα ψιλά, εκτός κι αν τύπωσαν καινούρια κέρματα με γαϊδούρια πάνω.
"Нет, они не могут запретить мне чеканить деньги", подзывает он меня к себе." Όχι,δε μπορούν να με κατηγορήσουν ότι τους εξαπατώ."Ελα εδώ", μου είπε.
"Они не могут препятствовать мне чеканить монету.""Οχι. Δεν μπορούν να με κατηγορήσουν οτι τους εξαπατώ."

ЧЕКАНИТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ЧЕКАНИТЬ, с русского языка на греческий язык


Перевод ЧЕКАНИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

чеканить



Перевод:

(вн.)

1. mint (d.), coin (d.)

чеканить монету — mint coins, coin money

чеканить медали — strike* / stamp medals

2. тех. chase (d.); (швы) caulk (d.)

♢ чеканить слова — rap out the words

чеканить шаг — measure out one's pace

Русско-латинский словарь

чеканить



Перевод:

- cudere; caelare; signare; conflare; flare;
Русско-армянский словарь

чеканить



Перевод:

{V}

կտրել

Русско-белорусский словарь 1

чеканить



Перевод:

несовер.

1) в разн. знач. чаканіць

чеканить монету — чаканіць манету

чеканить надписи на медалях — чаканіць надпісы на медалях

чеканить слова — чаканіць словы

2) с.-х. абразаць

(пасынковать) пасынкаваць

чеканить виноград — абразаць вінаград

Русско-белорусский словарь 2

чеканить



Перевод:

чаканіць

Русско-казахский словарь

чеканить



Перевод:

несов.1. соғу, басу;- чеканить медали медальдар соғу;2. перен. анықтап айту, айқындап айту, нық басу;- чеканить слова сөзді анықтап айту, айқындап айту, нық басу;- чеканить слова сөзді анықтап айту;- чеканить шаг аяқты қатты басу, аяқты нық-нық басу
Русско-киргизский словарь

чеканить



Перевод:

несов. что

1. согуу, согуп чыгаруу, согуп сүрөт түшүрүү (бетине чуңкурайтып согуп сүрөт түшүрүп, металлдан ар түрдүү кооз нерселер чыгаруу);

чеканить медали медаль согуу;

2. перен. тактап айтуу, ачык айтуу, ачык так айтуу; чаташтырбай, так иштөө;

чеканить слова сөздү ачык, так айтуу;

чеканить шаг чаташтырбай так арыштоо;

3. с.-х. чеканкалоо (тез өсүп жетилиши үчүн өсүмдүктөрдүн эң үстүңкү бутактарын кесип коюу);

чеканить хлопок пахтаны чеканкалоо;

чеканить виноград жүзүмдү чеканкалоо.

Большой русско-французский словарь

чеканить



Перевод:

1) ciseler vt; bosseler (ll) vt (штамповать)

чеканить монету — battre (или frapper) la monnaie

2) перен. marteler vt; scander vt

чеканить слова — articuler (или marteler) chaque mot

чеканить шаг — marquer le pas

Русско-латышский словарь

чеканить



Перевод:

apgriezt; blīvēt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

чеканить



Перевод:

1) (высекать на метале) демир оймаламакъ; къакъамакъ; кертмек

3) (монету) дарп этмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

чеканить



Перевод:

1) (высекать на метале) demir oymalamaq; qaqamaq; kertmek

3) (монету) darp etmek

Русско-крымскотатарский словарь

чеканить



Перевод:

I

(высекать на метале) демир оймаламакъ; къакъамакъ; кертмек

III

(монету) дарб этмек

Краткий русско-испанский словарь

чеканить



Перевод:

несов., вин. п.

1) acuñar vt, cincelar vt, repujar vt; troquelar vt (штамповать)

чеканить монету (деньги) — acuñar moneda, amonedar vt

2) (наносить рисунок) grabar vt (con cincel)

3) с.-х., сад. podar vt

••

чеканить слова — recalcar cada palabra

чеканить шаг — marcar el paso

Русско-польский словарь

чеканить



Перевод:

tłoczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

чеканить



Перевод:

Czasownik

чеканить

tłoczyć

bić

Русско-польский словарь2

чеканить



Перевод:

tłoczyć, wytłaczać, sztancować, bić, wybijać;odmierzać, wybijać;doszczelniać;ogławiać, przycinać;

Русско-сербский словарь

чеканить



Перевод:

чека́нить

1) ковати новац

2) гравирати, сликати по металу

3) мерити, бити читак, одмерен, прецизан

чека́нить шаг — корачати у строју, одмеравајући покрете

чека́нить слова́ — мерити речи, говорити одмерено

Русский-суахили словарь

чеканить



Перевод:

чека́нить

-chora, -fua, -nakshi, -piga (-kata, -chora, -tia) nakshi;

чека́нить шаг — -enda kwa kujikita

Русско-татарский словарь

чеканить



Перевод:

1.чүкеп бизәк төшерү, нәкыш сугу; ч. монету акча сугу 2.күч.чатнатып әйтү. нык басып атлау; ч. слова сүзләрне чатнатып әйтү; ч. шаг нык басып атлау

Русско-таджикский словарь

чеканить



Перевод:

чеканить

сикка (зарб) задан

Русско-итальянский политехнический словарь

чеканить



Перевод:

1) (выдавливать рельеф) cesellare; coniare

2) (уплотнять соединения) presellare, cianfrinare

Большой русско-итальянский словарь

чеканить



Перевод:

несов. В

1) coniare vt

чеканить монету / деньги — coniare / battere moneta

2) перен. scandire vt, calcare vt

чеканить слова — scandire le parole

чеканить шаг — marciare a passo cadenzato

3) с-х. potare vt, (s)capitozzare vt

Русско-португальский словарь

чеканить



Перевод:

нсв

cunhar vt, cinzelar vt; (штамповать) estampar vt

Большой русско-чешский словарь

чеканить



Перевод:

razit (mince)

Русско-чешский словарь

чеканить



Перевод:

vytepávat, razit (mince), temovat, tepat
Русско-украинский политехнический словарь

чеканить



Перевод:

техн.

карбувати


2024 Classes.Wiki