ВЫТЯЖКА перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЫТЯЖКА


Перевод:

вытяж||ка

ж

1. (действие) ἡ ἐξαγωγή·

2. хим. τό ἐκχύλισμα, τό ἀπόσταγμα, τό. ἐκπίεσμα:

делать \~ку βγάζω ἀπόσταγμα, ἀποστάζω.


Русско-новогреческий словарь



ВЫТЯГИВАТЬСЯ ←

→ ВЫТЯЖНОЙ



ВЫТЯЖКА контекстный перевод и примеры


ВЫТЯЖКА
контекстный перевод и примеры - фразы
ВЫТЯЖКА
фразы на русском языке		ВЫТЯЖКА
фразы на греческом языке

ВЫТЯЖКА
контекстный перевод и примеры - предложения
ВЫТЯЖКА
предложения на русском языке		ВЫТЯЖКА
предложения на греческом языке
Парню, возможно, понадобится вытяжка.Θα πρέπει να μείνει στο κρεβάτι.
Вытяжка - 4,5 кубика.Αναρρόφηση 4,5 κ.ε.
- "Вытяжка из хера".Εκχύλισμα από τον πούτσο μου.
Это растительная вытяжка, называемая аконит.Είναι ένα απόσταγμα φυτού, που λέγεται Μόνκσουντ.
-Вытяжка из корня.Σαμπουάν για όγκο.
Но необходима вытяжка.Χρειάζεται εξαερισμό.
Там вытяжка была.Ήταν ο εξαερισμός.
Колба Кьельдаля, большая вытяжка, 800 миллилитров, раритет.Φλασκί ανάκτησης τύπου Kjeldahl, 800 ml. Πολύ σπάνιο.
А вытяжка из метеоритов? ..- Οι μετεωρίτες δεν...
Это вытяжка с таким звуком работает!Αυτό πρέπει να είναι ο φωταγωγός.
Не знаю, почему, но вытяжка всегда помогает.Δεν ξέρω γιατί, αλλά αυτός ο απορροφητήρας πάντα βοηθάει.
Какие сигналы безопасности? Вытяжка.- Ποιο είναι το σήμα ασφαλείας;
гель из латука, лёд из яйца, пена из гренок и вытяжка из анчоусов.Ζελέ μαρουλιού κι κρόκος αυγού σε πάγο, αφρός κρουτόν κι αέριο ατζούγιες.
гель, лед, пена, вытяжка, пена, лед, гель, пена, вытяжка.Ζελέ, πάγος, αφρός, αέριο, αφρός, πάγος, ζελέ, αφρός, αέριο.
Вытяжка включена. Наверное, он вернется.Ο αποροφητήρας είναι ακόμα ανοιχτός, ίσως επιστρέψει.


Перевод слов, содержащих ВЫТЯЖКА, с русского языка на греческий язык


Перевод ВЫТЯЖКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вытяжка



Перевод:

ж.

1. (действие) drawing out

2. хим. extract; (процесс) extraction

Русско-латинский словарь

вытяжка



Перевод:

- extractum; sublimatum;
Русско-белорусский словарь 1

вытяжка



Перевод:

жен.

1) (действие) выцягванне, -ння ср., выцяжка, -кі жен.

2) в др. знач. выцяжка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

вытяжка



Перевод:

вытяжка

выцяжка, -кі- вытяжка кислотная

Русско-белорусский словарь 2

вытяжка



Перевод:

выцяжка

Русско-казахский словарь

вытяжка



Перевод:

1. только ед.ч. (действие) сору, сорып шығару;- вытяжка газа газды сорғызып шығару;2. хим. сірінді;- водная вытяжка су сіріндісі;- спиртовая вытяжка спирт сіріндісі (химия жолымен организмнен алынған зат);3. тех. созу;4. сүзінді;- почвенная вытяжка топырақ сүзіндісі;- солевая вытяжка тұз сүзіндісі
Русско-киргизский словарь

вытяжка



Перевод:

ж. хим.

вытяжка (эритүүчү суюктуктун жардамы менен өсүмдүк жана жандуу организмдердин тканынан алынуучу препарат).

Большой русско-французский словарь

вытяжка



Перевод:

ж.

1) (действие) extraction f

2) хим. extrait m

Русско-латышский словарь

вытяжка



Перевод:

izvilkšana, izstiepšana; sasliešanās, izsliešanās; ekstrakts, izvilkums; ādu stiepjamais koks, gludināmais koks; liektais stulms; velkmes skapis; stiepšana

Краткий русско-испанский словарь

вытяжка



Перевод:

ж.

1) (действие) extracción f, estiramiento m

2) (вещество) extracto m

Русско-польский словарь

вытяжка



Перевод:

wyciągnięcie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

вытяжка



Перевод:

Rzeczownik

вытяжка f

wyciągnięcie odczas. n

wyciąganie odczas. n

ekstrat odczas. n

Русско-сербский словарь

вытяжка



Перевод:

вы́тяжка

1) истезање, извлачење, пружање

2) екстракт

стоять на вытяжку — стајати „мирно"

Русский-суахили словарь

вытяжка



Перевод:

вы́тяжка

kiziduo (vi-)

Русско-татарский словарь

вытяжка



Перевод:

ж 1.см. вытянуть 1,4; в. металла металл тарттыру; в. газа газны суыру 2.сүл, сут (организмнан алынган матдә)

Русско-таджикский словарь

вытяжка



Перевод:

вытяжка

кашидан(и), ёзондан(и); кашидабарорӣ

Русско-немецкий словарь

вытяжка



Перевод:

ж.

(экстракт) Auszug m, Extrakt m

Русско-итальянский автомобильный словарь

вытяжка



Перевод:

imbutitura

Русско-итальянский медицинский словарь

вытяжка



Перевод:

estratto

Русско-итальянский политехнический словарь

вытяжка



Перевод:

ж.

1) (удлинение) allungamento m; stir(ament)o m, stiratura f

2) метал. imbutitura f

3) (извлечение) estrazione f; (воздуха, газа) aspirazione f

4) хим. estratto m

•

- вытяжка без утонения- бесклеточная вытяжка- вентиляционная вытяжка- водная вытяжка- выравнивающая вытяжка- главная вытяжка- глубокая вытяжка- заготовительная вытяжка- вытяжка кареткой- вытяжка кристалла- вытяжка ленты- ложная вытяжка- вытяжка на токарно-давильном станке- обратная вытяжка- общая вытяжка- окончательная вытяжка- отрицательная вытяжка- вытяжка под молотом- вытяжка под прессом- полная вытяжка- положительная вытяжка- предварительная вытяжка- предельная вытяжка- промежуточная вытяжка- реверсивная вытяжка- спиртовая вытяжка- вытяжка с противонатягом- вытяжка сукна- вытяжка с утонением- фактическая вытяжка- холодная вытяжка- вытяжка цилиндрами- частная вытяжка- вытяжка через очко- чистовая вытяжка- вытяжка штампованием- щелочная вытяжка- эфирная вытяжка

Большой русско-итальянский словарь

вытяжка



Перевод:

ж.

1) (действие) estrazione, aspirazione

2) хим. estratto m

3) (над плитой) cappa

Русско-португальский словарь

вытяжка



Перевод:

ж

distensão f; extra(c)ção f

Большой русско-чешский словарь

вытяжка



Перевод:

tažení

Русско-чешский словарь

вытяжка



Перевод:

vytáhnutí, výtažek, vytahování, roztahování, tažení, přetáhnutí, prodloužení, prodlužování, protahování, výluh, extrakt
Большой русско-украинский словарь

вытяжка



Перевод:

сущ. жен. родаэкстрактвитяжка
Русско-украинский политехнический словарь

вытяжка



Перевод:

1) техн., физ. витяг, -гу; видовжування; (действие) витягнення, (неоконч. - ещё) витягання, витягування

- продольная вытяжка- эфирная вытяжка

2) техн. (экстракт) витяг, -гу

3) техн. (приспособление для вытягивания, всасывания) душник, -ка

- вентиляционная вытяжка

4) техн. (часть сапога; колодка) витяжка

- сапожная вытяжка


2024 Classes.Wiki