мн.
1. οἱ τολύπες, οἱ τουλοῦ-πες, οἱ τοῦφες/ ·οί νιφάδες (тк. о снеге):
снег падает \~ми πέφτουν πυκνές νιφάδες χιόνι·
2. кул.:
кукурузные \~ κόρν-φλέξ.
ХЛОПЧАТОБУМАЖНЫЙ ← |
→ ХЛОР |
ХЛОПЬЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ХЛОПЬЯ фразы на русском языке | ХЛОПЬЯ фразы на греческом языке |
вам хлопья с отрубями | τα δημητριακά σας |
Вернись и доешь хлопья | Έλα πίσω να φας τα δημητριακά σου |
Вот вам хлопья с отрубями | Ορίστε τα δημητριακά σας |
все мои хлопья | όλα τα δημητριακά |
доешь хлопья | φας τα δημητριακά σου |
ем хлопья | τρώω δημητριακά |
ест кукурузные хлопья | κορνφλέικς |
есть хлопья | είναι μπισκότα |
же хлопья | ίδια δημητριακά |
закончились хлопья | τελείωσαν τα δημητριακά |
золотые хлопья | νιφάδες χρυσού |
золотые хлопья | νιφάδες χρυσού στο |
и доешь хлопья | να φας τα δημητριακά σου |
и хлопья | και δημητριακά |
кукурузные хлопья | δημητριακά |
ХЛОПЬЯ - больше примеров перевода
ХЛОПЬЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ХЛОПЬЯ предложения на русском языке | ХЛОПЬЯ предложения на греческом языке |
Ну давай, ешь свои хлопья только ложкой | Φάε τα δημητριακά σου. Με το κουτάλι. |
Рисовые хлопья. | Pops ριζιού. |
Про девочек в платьях из яркого ситца, про снежные хлопья на длинных ресницах, про белые зимы и красные весны . | Τα κορίτσια στα λευκά φορέματα Με μπλε φύλλα σατέν Νιφάδες χιονιού που μένουν στη μύτη και στις βλεφαρίδες μου Ασημένιους λευκούς χειμώνες που λιώνουν στις άνοιξες |
Про девочек в платьях из яркого ситца, про снежные хлопья на длинных ресницах, про белые зимы и красные весны . | Τα κορίτσια με λευκά φορέματα με μπλε φύλλα σατέν Νιφάδες χιονιού που μένουν στη μύτη και στις βλεφαρίδες μου Ασημένιους λευκούς χειμώνες που λιώνουν στις άνοιξες |
Про снежные хлопья на длинных ресницах. | Νιφάδες χιονιού που μένουν στη μύτη και στις βλεφαρίδες μου |
Что вы хотите на завтрак - яйца или хлопья? | Αυγά ή κορνφλέικς; |
- Какие-то хлопья. | - Δημητριακά. |
Сухарики, кукурузные хлопья, сахарная пудра рисовое печенье, геркулес, пшеничный порошок и мука. | Τοστ, κορν φλέικς, ζαχαρωτά... παξιμάδια ρυζιού, κουάκερ, άνθος αραβοσίτου. |
- Я возьму овсяные хлопья и пончик. - Так, овсяные хлопья и пончик. | Θέλω δημητριακά και ντόνατ. |
Чертовски хорошие хлопья, миссис МакДонна. | Kαταπληκτικά τα δημητριακά σας, Kα Mακvτάvα. |
Хочешь диетические хлопья - я принёс. Нет. | - Θέλεις σάντουιτς? |
Забираю свои хлопья, грудное молоко и сматываюсь. Счастливо, Джеймс. | Θα πάρω το σάντουιτς μου και το μητρικό γάλα και θα φύγω. |
- Какие у него любимые хлопья? | - Αγαπημένα δημητριακά? |
...медвежата, соски, хлопья. | Τα αρκουδάκια, δαχτυλίδια οδοντοφυΐας, P.J. Σπινθήρες. |
Есть хлопья. | Μόνο νιφάδες. |
ХЛОПЬЯ - больше примеров перевода