ВОССТАНАВЛИВАТЬСЯ перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВОССТАНАВЛИВАТЬСЯ


Перевод:


восстанавливать||ся

1. ἀποκαθίστα-μαι, ἐπανορθώνομαι/ ἀποκαθιστώ, ἀναλαμβάνω (о здоровье)·

2. (в памяти) ἐνθυμούμαι·

3. (в чем-л.) ἀποκαθίσταμαι.


Русско-новогреческий словарь



ВОССТАНАВЛИВАТЬ

ВОССТАНИЕ




ВОССТАНАВЛИВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры


ВОССТАНАВЛИВАТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
ВОССТАНАВЛИВАТЬСЯ
фразы на русском языке
ВОССТАНАВЛИВАТЬСЯ
фразы на греческом языке
восстанавливаться моя селезенкаη σπλήνα μου
долго будет восстанавливаться моя селезенкаΠόσο μέχρι να γιάνει η σπλήνα μου
его клетки.. продолжают восстанавливатьсяτα κύτταρά σου... αναγεννώνται συνεχώς
клетки.. продолжают восстанавливатьсяκύτταρά σου... αναγεννώνται συνεχώς
продолжают восстанавливатьсяαναγεννώνται συνεχώς
продолжают восстанавливатьсяσου... αναγεννώνται συνεχώς
продолжают восстанавливатьсяσου... αναγεννώνται συνεχώς, τότε μετά

ВОССТАНАВЛИВАТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
ВОССТАНАВЛИВАТЬСЯ
предложения на русском языке
ВОССТАНАВЛИВАТЬСЯ
предложения на греческом языке
Он становится раздражительным и склочным, однако отказывается отдыхать и восстанавливаться.- Είναι ευέξαπτoς κι εριστικός. κι αρνείται να ξεκoυραστεί.
— А потом домой, восстанавливаться.- Και μετα σπιτι για περισσοτερη ξεκουραση.
Доктор Крашер нашла, кто клетки вокруг моего глазного нерва начали начали восстанавливаться.Η Δρ Κράσερ βρήκε ότι τα κύτταρα γύρω απ' τ' οπτικό μου νεύρο είχαν ... αρχίσει να μεταλλάσσονται.
Сначала всегда так, но потом все начнет по кусочкам восстанавливаться. - Значит ты...Στην αρχή είναι έτσι, αλλά κατόπιν λίγο-λίγο σου έρχονται όλα στο μυαλό.
Её клетки могут восстанавливаться, ...но мутации не происходит.Εχει αναζωογόνηση κυττάρων μα δεν μεταλλάσσεται άλλο.
Разрушая ее иммунную систему, снижая ее способность восстанавливаться и разрушая системы ее органов.Έκανε ζημιά στο ανοσοποιητικό της, ελαττώνοντας την ικανότητά της να αναρρώνει, και καταστρέφοντας τα συστήματα οργάνων της.
Послушай, ты сказал, что не хочешь восстанавливаться в одиночку.Είπες πως ήθελες να γυμναστούμε μαζί. -Να 'μαι.
Ей придется долго восстанавливаться, если она выживетΘα ξοδέψει αρκετό χρόνο για ανάρρωση και αποκατάσταση. Αν επιβιώσει...
Вазэктомии могут восстанавливаться, а презервативы могут рваться.Οι αγγειεκτομές αντιστρέφονται, τα προφυλακτικά σπάνε.
Нужно еще несколько месяцев, чтобы ты начал восстанавливаться.Σε λίγους μήνες θα μπορείς να ξεκινήσεις αποκατάσταση.
Это может означать, что нервы начали восстанавливаться.- Μπορεί να αναγεννώνται τα νεύρα.
Способная быстро восстанавливаться и воспроизводить себя, она покрывает большую часть поверхности Земли, чем любые другое растение и способно прокормить больше живности, чем любое другое.Ικανό να ανακάμψει και να αναπαραχθεί ταχύτατα καλύπτει μεγαλύτερο μέρος της γης από κάθε άλλο φυτό και θρέφει τα περισσότερα άγρια ζώα.
сердце ещё не начнет восстанавливаться некоторое время.Η καρδιά δεν μπορεί να βγει για λίγο ακόμα από το bypass.
Ты можешь перемещать объекты силой мысли, восстанавливаться, можешь рисовать будущее.Μπορείς να μετακινείς αντικείμενα με το μυαλό σου, να θεραπεύεσαι, - μπορείς να ζωγραφίσεις το μέλλον.
Это было удивительно. Его кожа начала восстанавливаться прямо на глазах.Το δέρμα του άρχισε να θεραπεύεται μπροστά στα μάτια μας.


Перевод слов, содержащих ВОССТАНАВЛИВАТЬСЯ, с русского языка на греческий язык


Перевод ВОССТАНАВЛИВАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

восстанавливаться



Перевод:

восстановиться

1. rehabilitate oneself

2. (о здоровье) be restored

3. страд. к восстанавливать

Русско-латинский словарь

восстанавливаться



Перевод:

- suboriri (materiae ex infinito suboritur copia; opulentia tot saeculis suboriens); redire; resurgere;
Русско-армянский словарь

восстанавливаться



Перевод:

{V}

վերականգնվել

Русско-белорусский словарь 1

восстанавливаться



Перевод:

1) (приходить в прежнее состояние) аднаўляцца

варочацца

2) (о сооружении, хозяйстве, промышленности) адбудоўвацца, аднаўляцца

см. восстановиться

3) страд. аднаўляцца

варочацца

адбудоўвацца

настройвацца

падбухторвацца

см. восстанавливать

Русско-белорусский словарь 2

восстанавливаться



Перевод:

аднаўляцца; крыяць

Русско-казахский словарь

восстанавливаться



Перевод:

несов.1. см. восстановиться;2. страд. бұрынғы қалпына келтіру
Русско-киргизский словарь

восстанавливаться



Перевод:

несов.

1. см. восстановиться;

2. страд. к восстанавливать.

Большой русско-французский словарь

восстанавливаться



Перевод:

1) см. восстановиться

2) страд. être + part. pas. (ср. восстановить)

Русско-польский словарь

восстанавливаться



Перевод:

wracać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

восстанавливаться



Перевод:

Czasownik

восстанавливаться

odnawiać się

redukować się

odradzać się

Biologiczny regenerować się

wracać

Русско-сербский словарь

восстанавливаться



Перевод:

восстана́вливаться

1) опоравити се успоставити се ( о везама)

2) рехабилитовати се

Русско-таджикский словарь

восстанавливаться



Перевод:

восстанавливаться

аз нав барқарор карда шудан, таҷдид шудан

Русско-португальский словарь

восстанавливаться



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

восстанавливаться



Перевод:

obnovovat se

Русско-чешский словарь

восстанавливаться



Перевод:

obnovovat se, regenerovat se
Русско-украинский политехнический словарь

восстанавливаться



Перевод:

відновлюватися и відновлятися


2025 Classes.Wiki