ДВОРНЯГА	Перевод и примеры использования - предложения
Я говорю, хватит скулить, дворняга подворотная!	Μπορείτε να το σταματήσει από piagnucolare, έξι νεκροί κάθαρμα!
Она развратница, эта маленькая дворняга.	Είναι τσούλα, πάει με όλους, θα δοκίμαζε ό,τι να' ναι.
Я не маститый, я дворняга.	Εγω δεν ειμαι αποφασιστικος. Ενας μπασταρδος ειμαι.
Где это старый дворняга ваш, миссис Боуден?	Πού είναι το μπαστάρδικο σκυλάκι σας, κυρία Μπόουντεν;
Бездомная дворняга.	Αδέσποτο ψωρόσκυλο!
- Дворняга.	-Κοπρόσκυλο.
Простая милая дворняга.	`Εναν γλυκο μπασταρδοσκυλο.
Во многом, хорошая дворняга это как негр.	`Ενας καλος κοπριτης ειναι σαν εναν νεγρο.
В то же время дворняга, с черным пятном на белой морде, с лохматой башкой и короткошерстным задом, потому, что лев поимел левретку, вот это чудо.	Αλλά ο κοπρίτης με το μαύρο μπάλωμα στο άσπρο πρόσωπο, μαλλιαρός πάνω και άτριχος κάτω γιατί ένα λιοντάρι πήδηξε ένα κυνηγόσκυλο, αυτός είναι ο μάγκας...
Пока мы тут говорим, эта дворняга уже догнивает в какой-нибудь канаве.	Αυτός ο κοπρίτης πιθανόν να σαπίζει στην άκρη ενός βρόμικου δρόμου όσο μιλάμε!
И если эта дворняга нанесет какой-нибудь ущерб, ты заплатишь.	Κι αν κάνει καμιά ζημιά, θα την πληρώσεις.
Эта частная школа обратилась с просьбой о пожертвованиях на восстановление своего талисмана, больше известного как "Дворняга" ("СОБРАНИЕ РОДИТЕЛЕЙ - 19-00")	Το ιδιωτικό σχολείο ζήτησε δωρεές για ν' αποκατασταθεί η μασκώτ, γνωστή ως Κοπρίτης...
У меня была дворняга, так она прожила лет 20.	Είχα έναν ημίαιμο σκύλο που έζησε 20 χρόνια.
Тихо ты, дворняга!	Σκάσε ρε κόπρε!
Ты глазам своим не поверишь! К тебе в машину забралась дворняга.	Δε θα το πιστέψεις. 'Ενα αδέσποτο έκανε διάρρηξη στο αμάξι σου.