ДВОРНЯГА перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Краткий русско-испанский словарь
ДВОРНЯГА перевод и примеры
| ДВОРНЯГА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| дворняга | callejero |
| дворняга | chucho |
| дворняга | mestizo |
| дворняга | perro |
| дворняга | perro de |
| дворняга | perro mestizo |
ДВОРНЯГА - больше примеров перевода
| ДВОРНЯГА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Она развратница, эта маленькая дворняга. Она пытается попробовать всё. | Pero es una puta, lo haría con cualquiera. |
| И тебе пора спать, дворняга. | También es hora de acostarse para ti, perro de caza. |
| Я не маститый, я дворняга. | Yo no soy de pura cepa, soy como un perro mestizo. |
| Где это старый дворняга ваш, миссис Боуден? | ¿Dónde está su perro, Sra. Bowden? |
| Бездомная дворняга. | Perro vagabundo. |
| - Дворняга. | - mestizo |
| Прощай, дворняга-друг. | Adiós, pulgoso. |
| Простая милая дворняга. | Un simpático perro callejero. |
| Во многом, хорошая дворняга это как негр. | Un buen perro callejero es parecido a un negro. |
| Пока мы тут говорим, эта дворняга уже догнивает в какой-нибудь канаве. | ¡Ese chucho estará pudriéndose en una calle sucia mientras hablamos! |
| И если эта дворняга нанесет какой-нибудь ущерб, ты заплатишь. | Y si ese chucho destroza algo, lo pagarás tú. |
| Эта частная школа обратилась с просьбой о пожертвованиях на восстановление своего талисмана, больше известного как "Дворняга" ("СОБРАНИЕ РОДИТЕЛЕЙ - 19-00") | La escuela privada ha pedido donaciones para restaurar su amada mascota conocida como el Mongrel... |
| У меня была дворняга, так она прожила лет 20. А потом мне подарили породистого пса. Кму и двух лет не было, когда у него начали крошиться кости. | Tuve un perro mestizo que vivió 20 años y luego uno puro cuya cadera se desintegró a los 2 años. |
| Тихо ты, дворняга! | ¡Silencio, perro de mala raza! |
| На колени, дворняга! | Baja, canalla! |
Перевод слов, содержащих ДВОРНЯГА, с русского языка на испанский язык
Перевод ДВОРНЯГА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki