АТТЕСТАЦИЯ перевод
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
АТТЕСТАЦИЯ
Перевод:
аттест||ация
ж
1. (действие) ἡ πιστοποίηση {-ις};
2. (отзыв, заключение о ком-л.) ἡ βεβαίωση {-ις}, ἡ ἐπιμαρτυρία
Русско-новогреческий словарь
АТТЕСТАТ ← |
→ АТТЕСТОВАТЬ |
АТТЕСТАЦИЯ перевод и примеры
| АТТЕСТАЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| аттестация | αξιολογήσεις |
| аттестация | αξιολόγησή |
| Твоя аттестация | Η αποστολή σου |
АТТЕСТАЦИЯ - больше примеров перевода
| АТТЕСТАЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я поговорю с коммандером Райкером, и я уверена, что Вас повысят, как только завершится очередная аттестация экипажа. | Θα μιλήσω στον Ύπαρχο Ράικερ. Θα είναι επίσημο μετά τις αξιολογήσεις. |
| Аттестация? | Η αξιολόγηση; |
| У нас тут аттестация, мистер Спенсер. | Προσπαθούμε να κάνουμε μια αξιο- λόγηση αποδοτικότητας, κ. Σπένσερ. |
| Нет, это значит, что я паршивый стрелок. А на следующей неделе у меня аттестация. | Όχι, αυτό σημαίνει ότι είμαι ένας απαίσιος σκοπευτής και πρέπει να πιστοποιηθώ εκ νέου την επόμενη εβδομάδα. |
| У вас будет аттестация в этом году? Да! | Θα πάρετε το πιστοποιητικό; |
| А у меня аттестация, даже на день остаться не смогу. | Δεν μπορώ να μείνω περισσότερο από μια ημέρα. ΄Εχω τελικές εξετάσεις. |
| Потому что у меня сегодня аттестация с Паркером, а секрет успешной аттестации в беспрерывном зрительном контакте. | Επειδή έχω αυτή την κριτική επιδόσεις με Parker σήμερα και το μυστικό για μια επιτυχημένη αξιολόγηση των επιδόσεων είναι αδιάκοπη επαφή με τα μάτια. |
| "Все транспортные средства подлежат проверке..." Твоя аттестация началась. | Η αποστολή σου αρχίζει τώρα. |
| Он - жертва, а не преступник. И пока моя аттестация формально не окончена, я имею право осуществлять правосудие. Я сделала именно это, отпустив его. | Είναι θύμα, όχι εγκληματίας και... μέχρι να ολοκληρωθεί η αποστολή μου... έχω ακόμη το δικαίωμα να απονέμω δικαιοσύνη... και αυτό ακριβώς έκανα, όταν τον άφησα να φύγει. |
| Твоя аттестация окончена. | Η αποστολή σου τελείωσε. |
| Следующая служебная аттестация будет просто убойная. | Θα αριστεύσω στην επόμενη αξιολόγηση. |
| "Городская Аттестация Детей". | "Πρότυπη Αγγλόφωνη Σχολική Επιθεώρηση". |
| Нет, по возвращении меня ждёт аттестация руководителей подразделений. | Οχι, είχα να κάνω τις αξιολογήσεις προσωπικού όταν επιστρέψαμε. |
| У нас была аттестация. | Είχαμε εκτιμήσεις μας. |
| Сэр, моя аттестация по плану только через три месяца. | Μα η αξιολόγηση μου είναι προγραμματισμένη σε 3 μήνες. |
Перевод слов, содержащих АТТЕСТАЦИЯ, с русского языка на греческий язык
Перевод АТТЕСТАЦИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki