ЗАДЕРЖКА перевод
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ЗАДЕРЖКА
Перевод:
задержк||а
ж ἡ ἀναβολή, ἡ ἀργοπορία, ἡ καθυστέρηση {-ις}:
без \~и χωρίς καθυστέρηση, χωρίς ἀργοπορία, γρήγορα.
Русско-новогреческий словарь
ЗАДЕРЖАТЬСЯ ← |
→ ЗАДЕРНУТЬ |
ЗАДЕРЖКА перевод и примеры
| ЗАДЕРЖКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| В чём задержка | Γιατί καθυστερείτε |
| за задержка | καθυστερείς |
| Задержка | Arrested |
| задержка | καθυστέρηση |
| Задержка в развитии | Arrested Development |
| Задержка в развитии | Είναι το Arrested Development |
| Задержка в развитии | Επιμέλεια cartmangr Διανομή |
| Задержка в развитии | το Arrested Development |
| Задержка в развитии | Το Αrrested Deνelοpment |
| Задержка в развитии Джорджа Майкла | Επιμέλεια cartmangr Διανομή |
| Задержка графа, приподняв завесу | Η απουσία του |
| Задержка графа, приподняв завесу | Η απουσία του δημιουργεί |
| Задержка графа, приподняв завесу | Η απουσία του δημιουργεί σκέψεις |
| задержка два месяца | δύο περιόδους |
| задержка, а | καθυστέρηση και |
ЗАДЕРЖКА - больше примеров перевода
| ЗАДЕРЖКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мне очень жаль, что я заставила вас ждать,.. ...но произошла небольшая задержка. | Συγγνώμη που περιμένατε μα υπάρχει ένα μικρό εμπόδιο στη διαδικασία. |
| - Видите, вот и задержка. | Αρχίσαμε με τις καθυστερήσεις. |
| - В чем задержка? | - Τι μας κρατάει;/ |
| Скажите ей, что возникла небольшая задержка. | Πες της ότι θα υπάρξει μια μικρή καθυστέρηση. |
| Любая задержка, даже на 24 часа, изменит существующую цену. | Όποια καθυστέρηση ακόμη και 24 ώρες θα ρίξει την τιμή της "Ημέρας". |
| Будет задержка. | Καθυστέρηση. |
| Они изменили спецификацию... возможна задержка. | 'λλαξαν τις προδιαγραφές... -...και καθυστέρησαν οι παραδόσεις. |
| - В чём задержка? | - Γιατί καθυστερείτε; |
| У меня 12 дней задержка. | Έχω 12 μέρες καθυστέρηση. |
| Я спущусь вниз и посмотрю, что там за задержка. | Πάω κάτω να δω γιατί καθυστερεί. |
| Опять задержка. Осталось сорок пять минут. | Και άλλη καθυστέρηση, και μένουν μόνο 42 λεπτά ακόμη. |
| Задержка вызвана остановкой для дозаправки воздухом. | "Η Καθυστέρηση προκλήθηκε λόγω της ανάγκης να ανεφοδιαστούμε με αέρα." |
| Любая задержка в наступлении на нашем участке... сорвет весь план операции. | Οποιαδήποτε καθυστέρηση μας στην ανάπτυξη σε αυτό το σημείο ... θα ρίξει το σύνολο των εργασιών έξω από το χρονοδιάγραμμα. |
| Разрешена задержка в разумных пределах. | Καθυστέρηση δικαιoλoγημένη. |
| Все готово, Скотти? Временная задержка отправки установлена? | - Καταχώρισες την καθυστέρηση; |
ЗАДЕРЖКА перевод на греческий язык
Русско-греческий словарь (Сальнова)
задержка
Перевод:
задержка ж η καθυστέ ρηση без \~и δίχως καθυ στέρηση
Перевод слов, содержащих ЗАДЕРЖКА, с русского языка на греческий язык
Перевод ЗАДЕРЖКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki