ЗАСОВ перевод


Русско-новогреческий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАСОВ


Перевод:

засов

м ἡ ἀμπάρα, ὁ σύρτης:

задвинуть \~ βάζω τήν ἀμπάρα, μανταλώνω· запирать на \~ μανταλώνω μέ τό σύρτη.


Русско-новогреческий словарь



ЗАСНЯТЬ ←

→ ЗАСОВЫВАТЬ



ЗАСОВ перевод и примеры


ЗАСОВПеревод и примеры использования - фразы
дверной засовκλειδαριά
дверной засовσύρτη
засовκλειδαριά
засовσύρτη
засов иσύρτη και

ЗАСОВ - больше примеров перевода

ЗАСОВПеревод и примеры использования - предложения
- Имейте в виду, в 1 2 дверь на засов. - Да мы раньше, мы в концерт идем.Να θυμάσαι ότι στις 12 η πόρτα κλείνει με το μάνταλο.
Дверь не закрыл на засов.Ξεχασες να κλεισεις τη πορτα.
Дверь была заперта на засов снаружи.Η πόρτα ήταν αμπαρωμένη απο έξω.
А потом ты вбежишь в эту дверь и закроешься на засов.- Ναι.
Ты неправильно поступил. Ты поставил засов не с той стороны.'Εκανες ένα λάθος. 'Εβαλες την αμπάρα απ'έξω.
Когда засов на внешней стороне, ты в ловушке. В ловушке.Με την αμπάρα απ'αυτήν την πλευρά, είσαι παγιδευμένος.
"Грэтел подбежала сзади и изо всех сил толкнула..." "эту старую женщину в жаркий огонь..." "захлопнула дверь и закрыла её на засов."Η Γκρέτελ γρήγορα έσπρωξε με όλη τη δύναμή της... τη μάγισσα μέσα στις φλόγες... κι έπειτα κλείδωσε την πόρτα.
И дверной засов, закрываемый на ключ.Και κλειδαριά ασφαλείας.
Железный засов удерживая кусок бумаги Страничная книга с 1 1 9 на ней написано.Μια βίδα να συγκρατεί ένα κομμάτι χαρτί σελίδα βιβλίου που γράφει 1 1 9.
Посмотрите, что л найти на резьбе, что железный засов.Κοίτα τι βρήκα για το σπείρωμα της βίδας.
Шесть дюймов железный засов был использован в основном для пар трубных узлов ".Η σιδερένια βίδα χρησιμοποιούταν κυρίως για σωλήνες ατμού" .
- У себя в комнате. Которую теперь неплохо бы запереть на засов.Στο δωμάτιό της, το οποίο λέω να κλειδώνουμε απέξω από δω κι εμπρός.
Я не смогу! Наверху засов!Δε μπορώ, έχει αμπάρα.
Значит, мы перерезаем шнур... срываем засов, выталкиваем решетку... и спускаемся, так, Майкл?Αφού δέσουμε το καλώδιο... βγάζουμε τις μπάρες, ανοίγουμε την σχάρα και κατεβαίνουμε, σωστά Μάικλ;
Боюсь, именно эта лошадь закрыта на засов.Φοβάμαι ότι το συγκεκριμένο άλογο, έχει πεισμώσει.


Перевод слов, содержащих ЗАСОВ, с русского языка на греческий язык


Русско-новогреческий словарь

засовывать


Перевод:

засовывать

несов разг χώνω, κρύβω.


Перевод ЗАСОВ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

засов



Перевод:

м.

bolt, bar

задвинуть дверь засовом, на засов — bolt / bar a door

Русско-латинский словарь

засов



Перевод:

- claustrum; pessulus (pessulum obdere ostio, foribus; pessulos injicere); sera; obex;
Русско-армянский словарь

засов



Перевод:

{N}

մղլակ

սողնակ

փակիչ

Русско-белорусский словарь 1

засов



Перевод:

муж. засаўка, -кі жен.

завала, -лы жен.

Русско-белорусский словарь 2

засов



Перевод:

завала; засаўка

Русско-шведский словарь

засов



Перевод:

{bom:}

1. bom

Русско-венгерский словарь

засов



Перевод:

у двериretesz

Русско-казахский словарь

засов



Перевод:

ысырма;- запирать на засов ысырмамен бекіту;- задвинуть засов ысырмасын салу
Русско-киргизский словарь

засов



Перевод:

м.

бекитме, жылдырып бекитме;

запирать на засов бекитме менен жаап салуу;

задвинуть засов бекитмени жылдыруу.

Большой русско-французский словарь

засов



Перевод:

м.

verrou m

задвинуть засов — pousser (или tirer) le verrou

запирать на засов — verrouiller vt

Русско-латышский словарь

засов



Перевод:

bulta, aizšaujamais

Краткий русско-испанский словарь

засов



Перевод:

м.

cerrojo m

задвинуть засов — correr el cerrojo

запирать на засов — poner bajo cerrojo, acerrojar vt

Русско-монгольский словарь

засов



Перевод:

оньс, түгжээ, цоож, түгжих

Русско-польский словарь

засов



Перевод:

Izasuwka (f) (rzecz.)IIzawora (f) (rzecz.)IIIzaworek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

засов



Перевод:

Rzeczownik

засов m

zasuwa f

rygiel m

zawora f

Русско-чувашский словарь

засов



Перевод:

сущ.муж.кӗле, салап; дверной засов алак салапе; ворота на засове хапхана кӗле ярса хупнӑ
Русско-персидский словарь

засов



Перевод:

كلون

Русский-суахили словарь

засов



Перевод:

засо́в

kifungaji (vi-), kifungo (vi-), kipingwa (vi-), komeo (ma-), mpingo (mi-), pingo (ma-), tumbuu (-), kiwi (vi-)

Русско-татарский словарь

засов



Перевод:

м эшермә, шылдырма, аркылы бик; ворота на засове капка эшермә белән бикләнгән

Русско-таджикский словарь

засов



Перевод:

засов

ғалақаи дар, фардарӣ

Русско-итальянский политехнический словарь

засов



Перевод:

м.

chiavistello m, catenaccio m; paletto m; nottolino m

Большой русско-итальянский словарь

засов



Перевод:

м.

catenaccio, chiavistello

Русско-португальский словарь

засов



Перевод:

м

tranca f, ferrolho m

Большой русско-чешский словарь

засов



Перевод:

obrtlík

Русско-чешский словарь

засов



Перевод:

obrtlík, zástrčka, závora
Большой русско-украинский словарь

засов



Перевод:

сущ. муж. родазасув
Русско-украинский политехнический словарь

засов



Перевод:

техн.

засув; (поменьше) засувка


2020 Classes.Wiki