ИЗВЕСТНЯК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
известняк | ασβεστόλιθο |
известняк | ασβεστόλιθος |
морской известняк | θαλάσσιος ασβεστόλιθος |
ИЗВЕСТНЯК - больше примеров перевода
ИЗВЕСТНЯК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Но зачем он бросил тело в известняк до того, как убил меня? | Γιατί έριξε το πτώμα στο λάκκο, πριν προσπαθήσει να με σκοτώσει; |
Слюда, сланец известняк. | Μαρμαρυγίας. Σχιστόλιθος. |
Буду делать ремонт, возьму известняк. | Όταν αλλάξω διακόσμηση, θα βάλω ασβεστόλιθο. |
Известняк впитывает энергию солнца. | Στ' αμπέλια αρέσει ο ήλιος. |
Известняк впитывает энергию солнца. | Κρατούν τα σταφύλια ζεστά τη νύχτα. |
Существование целых подземных миров делает возможным один из видов горной породы - известняк. | Ένα είδος βράχου κάνει όλο αυτόν τον υπόγειο κόσμο πιθανό ασβεστόλιθος. |
Большинство пещер в мире найдены в его залежах. Известняк покрывает около 10% земной поверхности. | Οι περισσότερες από τις παγκόσμιες σπηλιές βρίσκονται μέσα σε αυτούς και καλύπτει σχεδόν το 10 τοις εκατό της επιφάνειας της Γης. |
В Борнео, дожди превратили известняк в зазубренные остроконечные башни. | Στο Μπόρνεο, η βροχή έχει σμιλεύσει τον ασβεστόλιθο σε εξαιρετικά αιχμηρές πυραμίδες. |
И за миллионы лет эти кислота разъедает известняк, создавая лабиринты пещер и ходов, доходящие длиной до нескольких миль. | Και με την πάροδο εκατομμυρίων ετών, αυτό το οξύ τρώει τον ασβεστόλιθο. Δημιουργώντας λαβύρινθους από σπηλιές και περάσματα που συνεχίζεται μερικές φορές για μίλια. |
Соленая вода в отличие от пресной воды не разъедает известняк, поэтому большинство морских подземных пещер созданы механическим разбиением волнами. | Το αλμυρό νερό, σε αντίθεση με το γλυκό, δεν διαβρώνει τον ασβεστόλιθο, έτσι οι περισσότερες θαλάσσιες σπηλιές, δημιουργούνται με το μηχανικό σφυροκόπημα των κυμάτων. |
Но когда серная кислота разлагала известняк появлялся гипс, основа знаменитых форм пещеры Lechuguilla. | Και όταν το θειικό οξύ διαλύει τον ασβεστόλιθο αφήνει πίσω του γύψο, την βάση απο τους αξιοπρόσεκτους σχηματισμούς της Lechuguilla. |
Там импортный итальянский известняк, | Είναι εισαγώμενο Ιταλικό μάρμαρο εκεί μέσα. |
Ради переноски и продуктивности, надеюсь, мы найдем высоко концентрированный гранулированный известняк. | Για χάρη της μεταφοράς και της λειτουργικότητας, εύχομαι να βρούμε υψηλή συγκέντρωση κοκκώδους ασβεστόλιθου. |
Все еще ищет известняк. | Μας έχουμε απομείνει μόνο έξι ώρες πριν φύγει το σκάφος. |
Это самое маленькое графство в королевстве, но здесь находится огромная каменоломня, в которой добывают первоклассный известняк, а здешние леса - источник хорошей древесины. | Είναι η πιο μικρή κομητεία στο βασίλειο, αλλά έχει ένα τεράστιο λατομείο που παράγει εξαιρετικής ποιότητας ασβεστόλιθο και τα δάση της, προσφέρουν καλή ξυλεία. |