КРУГОЗОР перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
КРУГОЗОР перевод и примеры
| КРУГОЗОР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Pacширьте вaш кругозор | Διευρύνετε το νου σας |
| вaш кругозор | το νου σας |
| путешествия расширяют кругозор | το ταξίδι διευρύνει το |
| расширить кругозор | διευρύνεις τους ορίζοντές σου |
| расширить кругозор | να διευρύνεις τους ορίζοντές σου |
| расширить свой кругозор | επεκτείνω τους ορίζοντες μου |
| КРУГОЗОР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| К тому же, путешествия расширяют кругозор. | Άλλωστε, τα ταξίδια μορφώνουν. |
| Я ничего не знаю. Советую тебе расширить свой кругозор. | - Πρoτείνω ν'αυξήσεις τις γνώσεις σoυ. |
| -Надо расширять кругозор! | Διευρύνεις τους ορίζοντές σου. |
| Вот и расширяй свой кругозор, а свой я сама расширю. | Διεύρυνε τους ορίζοντές σου και θα διευρύνω εγώ τους δικούς μου. |
| Я имел в виду кругозор... | Δεv έχεις χάσει τις αισθήσεις σου, πήγα vα πω χοvτροκεφτέ. |
| - Ну да, типа расширить свой кругозор. | - Θέλω να επεκτείνω τους ορίζοντες μου. |
| Я прожил всю жизнь на Минбаре. - И теперь решил расширить кругозор. | Τώρα ανήκει στους αιώνες. |
| Я расширяю свой кругозор. | Έκανα κι εγώ τη μελέτη μου. |
| Картер! Я классный черномазый парень, решил расширить свой кругозор. | Είμαι νέος και θέλω να διευρύνω τους ορίζοντές μου. |
| Честно говоря, Дугал, тебе не помешает расширить кругозор. | Ειλικρινά, Ντούγκαλ, θα πρέπει να διευρύνεις τους ορίζοντές σου. |
| Расширяю кругозор. | Επεκτείνομαι. |
| Психиатр советует мне расширять свой кругозор. Но со своим парнем я трачу все силы на то, чтобы не выглядеть дурой! | Ο ψυχαναλυτής μου επιμένει να μου λέει να διευρύνω τους ορίζοντές μου... αλλά μ'αυτούς τους τύπους το μόνο που έκανα ήταν να προσποιούμαι ότι είμαι κάποιος που δεν ήμουν. |
| Время расширить кругозор. | Ώρα να διευρύνεις τους ορίζοντές σου. |
| Я экспериментирую. Надо расширять кругозор. | Να διευρύνω τους ορίζοντές σας. |
| Выбирай получше с кем сегодня хочешь провести время, расширяй кругозор ! | Φέρσου φιλικά. Είναι ισχυροί άνθρωποι. |
КРУГОЗОР перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
кругозор
Перевод:
кругозор
м прям., перен ὁ ὀρίζον-τας {-ων}:
политический \~ ὁ πολιτικός ὁρίζοντας· человек с широким (с узким) \~ом ὁ ἀνθρωπος μέ πλατύ (μέ περιοριοσμένο) ὁρίζοντα.
Перевод слов, содержащих КРУГОЗОР, с русского языка на греческий язык
Перевод КРУГОЗОР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki