АНТИЧНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АНТИЧНЫЙ фразы на русском языке | АНТИЧНЫЙ фразы на греческом языке |
античный | Αρχαία |
античный рим | Αρχαία Ρώμη |
АНТИЧНЫЙ - больше примеров перевода
АНТИЧНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АНТИЧНЫЙ предложения на русском языке | АНТИЧНЫЙ предложения на греческом языке |
Там, рядом с нами, была каменная скульптурная группа на довольно высоком постаменте, мужчина и женщина, одетые на античный манер, их незавершенные жесты как будто изображали какую-то определенную сцену. | Στεκόμασταν κοντά σε κάτι πέτρινες φιγούρες πάνω σε μια βάση... ένας άντρας και μια γυναίκα, σε κλασσικό στυλ... με αναβεβλημένες κινήσεις που πρέπει να είχαν ένα νόημα. |
ктда бы я ни пошел - всюдт вижт один только античный рим! | Όπου σταθώ κι όπου βρεθώ, βλέπω παντού μόνο την Αρχαία Ρώμη! |
- мы попали в античный рим! | - Είμαστε στην Αρχαία Ρώμη! |
А вот стоит в музее какой-нибудь античный горшок. | Φαντάσου ένα παλιό αγγείο σε μουσείο. |
А вдруг выясняется, что никакой он не античный, а подсунул его археологам какой-нибудь шутник веселья ради. | Ξαφνικά ανακαλύπτουν ότι δεν είναι αρχαίο. Κάποιος το πλάσαρε στους αρχαιολόγους για πλάκα! |
- И античный музей. | - Και μουσείο αρχαίας ιστορίας. |
Он греческий, античный. | Είναι αρχαιοελληνική. Αμφιβάλλω αν είναι χρυσή. |
Античный? | - "Αρχαίος"! |
Да, античный. | Ναι, αρχαίος.. |
Эй, античный. | Αρχαίε. |
Мне просто нужно получить для Сибил античный колокол который твой отец сбросил с моста Викери. | Πρέπει να δώσω στη Συμπίλ την καμπάνα που πέταξε ο μπαμπάς σου από τη γέφυρα. |
АНТИЧНЫЙ - больше примеров перевода