ДВУСТОРОННИЙ перевод


Русско-греческий словарь (Сальнова)


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДВУСТОРОННИЙ


Перевод:


двусторонний 1)δίπλευρος· \~ее движение η κυκλοφορία διπλής φοράς 2) (обоюдный) διμερής· \~ее соглашение η διμερής συμφωνία

Русско-греческий словарь (Сальнова)



ДВУСПАЛЬНЫЙ

ДВУХЭТАЖНЫЙ




ДВУСТОРОННИЙ перевод и примеры


ДВУСТОРОННИЙПеревод и примеры использования - фразы
двустороннийαμφίπλευρο
двустороннийδιμερής
двустороннийδιπλής όψης
двусторонний вывихεξάρθρωση
двусторонний переломαμφίπλευρο κάταγμα
двусторонний перелом Смитаαμφίπλευρο κάταγμα Σμιθ
двусторонний подходδιμερής προσέγγιση

ДВУСТОРОННИЙ - больше примеров перевода

ДВУСТОРОННИЙПеревод и примеры использования - предложения
- Ну, пока точно не знаю. Тут первое, что приходит на ум, это двусторонний скотч и немного мраморной говядинки из моей столовки.- Δεν είμαι ακόμα σίγουρη, αλλά έτσι πρόχειρα σκέφτηκα τίποτα με διπλής όψης κολλητική ταινία και ζαμπονάκι.
Это действительно французский камин 18-го века. Двусторонний.Είναι γαλλικό τζάκι 18ου αιώνα.
Это двусторонний гриль.Θα το κάνω. Τι είναι;
Он двусторонний!Είναι αντιστρέψιμη!
Нет, доктор Бэйли! Мы делаем двусторонний надрез.Όχι, Δρ. Μπέιλι, δεν μ' ενδιαφέρει η δερμ ατολογία.
У нас лот №27, двусторонний гидравлический лифт, модель NT9...Έχουμε έναν υδραυλικό γερανό, μοντέλο του '89... Ωραία.
Что такое двусторонний зоопарк?Τι είναι ο "Αμφιδρομός ζωολογικός κήπος"?
Это двусторонний передатчик.Είναι πομποδέκτης δύο κατευθύνσεων.
Волосатый гигант настаивал, что у него должно быть два боевых топора тяжелый из темной стали и двусторонний.Ο μεγάλος μαλλιαρός, επέμεινε να πάρει δυο πολεμικά τσεκούρια... από βαρύ μαύρο ατσάλι, δίκοπα.
- Помнишь, когда мы представляли двусторонний алюминий?Θυμάσαι όταν εκπροσωπούσαμε το Αλουμίνιο Διπλής Όψης;
Двусторонний прижигатель.Η διπολική καυτηρίαση σε μένα.
Доктор Грей собирается использовать повздошную вену для реконструкции воротной, но у пациента двусторонний тромбоз глубоких вен на ногах, и повздошные вены непригодны.Η Δρ. Γκρέι θα βάλει ένα μόσχευμα από την Λαγόνιο φλέβα στην πυλαία, αλλά αυτός ο άνθρωπος έχει διμερή βαθιά φλεβική θρόμβωση στην μηριαία, και οι Λαγόνιες δεν θα μπορούν να χρησιμοποιηθούν.
Это палиндром... двусторонний код, если быть точным.Ή ένας παλινδρομικός κώδικας, για να είμαι ακριβής.
До тех пор будешь носить этот мерзкий, тёмно-коричневый двусторонний ремень.Μέχρι τότε, θα μπορείς να φοράς αυτή τη σιχαμερή μαύρη και καφέ διπλής όψης ζώνη
На жертве представлен двусторонний межмыщелковой перелом дистальных концов бедренной кости.Το θύμα εμφανίζει αμφίπλευρα ενδοκονδύλια κατάγματα στα περιφερικά άκρα των μηριαίων οστών.


Перевод слов, содержащих ДВУСТОРОННИЙ, с русского языка на греческий язык


Перевод ДВУСТОРОННИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

двусторонний



Перевод:

1. double-sided

двусторонняя ткань — double-sided cloth / fabric

двустороннее воспаление лёгких — double pneumonia

2. (обоюдный) bilateral, two-way

двустороннее соглашение — bilateral agreement

двусторонние контакты — bilateral contacts

двусторонний контроль — bilateral control

двусторонний обмен — two-way exchange

3.:

двусторонняя радиосвязь — two-way radio communication

Русско-латинский словарь

двусторонний



Перевод:

- bilateralis;
Русско-армянский словарь

двусторонний



Перевод:

{A}

երկկողմ

երկկողմանի

Русско-белорусский словарь 1

двусторонний



Перевод:

двухбаковы

двустороннее соглашение — двухбаковае пагадненне

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

двусторонний



Перевод:

дву(х)сторонний

двухбаковы

Русско-белорусский словарь 2

двусторонний



Перевод:

білатэральны; білятэральны; двухбаковы

Русско-казахский словарь

двусторонний



Перевод:

прил.1. екі жақты, екі бетті, іші-тысы бірдей;- двустороннее сукно өң-терісі бірдей шұға;2. (обоюдный) екі жақты;- двустороннее соглашение екі жақты келісім
Русско-киргизский словарь

двусторонний



Перевод:

двусторонний, ­яя, -ее

1. эки бети бирдей, ичи-сырты бирдей, ичи-сырты өндөш;

двустороннее сукно ичи-сырты бирдей сукно;

2. (обоюдный) эки жактуу (эки жагы тең милдеттүү);

двустороннее соглашение эки жактуу келишим.

Большой русско-французский словарь

двусторонний



Перевод:

1) bilatéral

двусторонняя ткань — tissu m à deux faces

двустороннее воспаление лёгких — double pneumonie f

двустороннее движение — circulation f à double sens

двусторонняя радиосвязь — liaison-radio f dans les deux sens

2) (обоюдный) mutuel, bilatéral

двустороннее соглашение — accord m réciproque

Русско-латышский словарь

двусторонний



Перевод:

divpusējs, divpusīgs, abpusējs, abpusīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

двусторонний



Перевод:

эки тарафлы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

двусторонний



Перевод:

eki taraflı

Русско-крымскотатарский словарь

двусторонний



Перевод:

эки тарафлы

Краткий русско-испанский словарь

двусторонний



Перевод:

прил.

1) de dos caras; bilateral

двусторонняя ткань — tejido de dos caras

двустороннее воспаление легких — pulmonía bilateral (doble)

двустороннее уличное движение — tráfico (circulación, movimiento) bilateral

2) (обоюдный) bilateral, bipartito

двустороннее соглашение — acuerdo bilateral (bipartito)

двусторонняя радиосвязь — radiocomunicación bilateral

Русско-монгольский словарь

двусторонний



Перевод:

хоёр талтай хос

Русско-польский словарь

двусторонний



Перевод:

obustronny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

двусторонний



Перевод:

Przymiotnik

двусторонний

dwustronny

Русско-норвежский словарь общей лексики

двусторонний



Перевод:

tosidig

Русско-сербский словарь

двусторонний



Перевод:

двусторо́нний

1) двостран

2) обостран, међусобан

двусторо́ннее сукно́ — штоф са два лица

двусторо́ннее у́личное движе́ние — кретање у оба правца

двусторо́ннее сотру́дничество — билатерална сарадња

Русский-суахили словарь

двусторонний



Перевод:

двусторо́нний

-a pande mbili

Русско-татарский словарь

двусторонний



Перевод:

-яя

-ее

ике яклы; д. движение ике яклы хәрәкәт; д. соглашение ике яклы килешү

Русско-таджикский словарь

двусторонний



Перевод:

двусторонний

дутарафа

двусторонний

дурӯя,

Русско-немецкий словарь

двусторонний



Перевод:

1) (имеющий две стороны) zweiseitig, doppelseitig

2)

двустороннее движение (транспорта) — Verkehr in zwei Richtungen

3) (обоюдный) bilateral

двустороннее соглашение, двусторонний договор — bilaterales Abkommen, Zweierabkommen n

Русско-узбекский словарь Михайлина

двусторонний



Перевод:

ikkiyoqlama

Русско-итальянский юридический словарь

двусторонний



Перевод:

bilaterale

Русско-итальянский медицинский словарь

двусторонний



Перевод:

bilaterale

Русско-итальянский политехнический словарь

двусторонний



Перевод:

1) bilaterale; a due facce

2) дорож. a doppio senso

Большой русско-итальянский словарь

двусторонний



Перевод:

прил.

1) bilaterale; спец. a due facce

2) (обоюдный) bilaterale, bipartito

двустороннее соглашение — accordo bilaterale / bipartito

3) дор. a doppio senso

Русско-португальский словарь

двусторонний



Перевод:

прл

de dois lados, bilateral, (о ткани) de duas faces; (движение) de dois sentidos (de duas mãos); (обоюдный) bilateral

Большой русско-чешский словарь

двусторонний



Перевод:

oboustranný

Русско-чешский словарь

двусторонний



Перевод:

obojstranný, dvojstranný
Большой русско-украинский словарь

двусторонний



Перевод:

прилаг.двосторонній
Русско-украинский политехнический словарь

двусторонний



Перевод:

матем., техн., физ., = двухсторонний

двобічний, двосторонній


2020 Classes.Wiki