ДОПЛАТИТЬ перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ДОПЛАТИТЬ
Перевод:
доплатить, доплачивать συμπληρώνω (ένα ποσό) сколько нужно \~? πόσο πρέπει ακόμη να πληρώσω;
Русско-греческий словарь (Сальнова)
ДОПЛАТИТЬ перевод и примеры
| ДОПЛАТИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| доплатить | πληρώσεις |
ДОПЛАТИТЬ - больше примеров перевода
| ДОПЛАТИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Хочет держать ее... - ...для крыс или летучих мышей. - Нужно просто немного доплатить. | Θέλει να το κρατήσει για τα ποντίκια, τις νυχτερίδες. |
| {\cHFFFFFF}Нужно будет доплатить за воду. | Θα πληρώνετε για το νερό. Τα υδραυλικά είναι καινούρια. |
| Можете доплатить с другой карты. | Μπορείς να τα βάλεις σε δύο κάρτες. |
| Да, за гранаты пришлось бы доплатить. | Ναι, οι χειροβομβίδες κοστίζουν έξτρα. |
| Мистер Фишер, я предлагаю доплатить. | Προσφέρω περισσότερα λεφτά στην επιχείρησή σας. |
| - Да какой долг? Это ты мне должен доплатить за то пойло, которым тут торгуешь. | Εσύ πρέπει να με πληρώνεις για να πίνω τις βρομιές που σερβίρεις. |
| Придётся доплатить. | Θα σου στοιχίσει κάτι παραπάνω. |
| ≈сли теб€ так смущает процесс с ноздрей, и ты не соплива€ дешевка, можешь немного доплатить, и тебе его порежут лазером. | Αν αγχώνεσαι για τα ρουθούνια και έχεις λεφτά, μπορείς να πληρώσεις κάτι παραπάνω και να στο βγάλουν με λέιζερ. |
| Ээто всегда часть вашего с el pulpo плана или пришлось доплатить? | Η παράδοση της αρραβωνιαστικιάς του Βέγκα στις αρχές ήταν πάντα μέσα στη συμφωνία σας με το "Χταπόδι" ή πληρώσατε κάτι παραπάνω; |
| Три раза поставил по пять штук, когда Гризли шли по 3.5 и не хватило мозгов доплатить за полпункта. | Πόνταρε 5.0003 φορές στους γρίζλις δίνοντας 3.5. Δεν είχαν καν τα λεφτά καν για 0.5! Όχι ότι αυτό θα έκανε καμία διαφορά. |
| Придется охране доплатить! | Πρέπει να πληρώσω για περισσότερη ασφάλεια. |
| Правда, за водные процедуры надо доплатить. | Το παιχνίδι με τα νερά είναι μόνο κάτι παραπάνω. |
| "Эй, возможно я просто сексуальна. Может ты видишь только это, но зато ты можешь мне доплатить". | "Ίσως είμαι μόνο σέξι, ίσως μόνο αυτό βλέπεις, αλλά δώσε μου κι άλλα λεφτά". |
| О, понятно. Нужно доплатить ещё 150 долларов. | Εντάξει, είναι $150 επιπλέον χρέωση. |
| Придется доплатить чуть-чуть, И целый год ты мой. | Λίγο παραπάνω θα στοιχίσει, αν όλο το χρόνο κρατήσει. |
Перевод слов, содержащих ДОПЛАТИТЬ, с русского языка на греческий язык
Перевод ДОПЛАТИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki