ЕЖЕГОДНЫЙ ← |
→ ЕЖЕДНЕВНЫЙ |
ЕЖЕДНЕВНО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в этом доме ежедневно | αυτό το σπίτι από τις |
в этом доме ежедневно | αυτό το σπίτι από τις 21 |
доме ежедневно | σπίτι από τις |
доме ежедневно | σπίτι από τις 21 |
доме ежедневно с | σπίτι από τις |
доме ежедневно с девяти | σπίτι από τις 21 |
ежедневно | κάθε ημέρα |
ежедневно | Κάθε μέρα |
Ежедневно | Καθημερινά |
ежедневно | μέρα |
ежедневно и | κάθε μέρα και |
Ежедневно люди | Κάθε μέρα ο κόσμος |
ежедневно с девяти | από τις 21 |
ежедневно, но | καθημερινά, αλλά |
здесь ежедневно | εδώ καθημερινά |
ЕЖЕДНЕВНО - больше примеров перевода
ЕЖЕДНЕВНО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ты сталкиваешься с таким ежедневно, людей калечат и убивают. | Τα βλέπεις συνέχεια αυτά εσύ. Άτομα να πληγώνονται, να σκοτώνονται. |
Грипп бушевал в Мервиле... и грузовик Мэри с медикаментами ежедневно приезжал туда. | Γρίππη είχε χτυπήσει το Mervale... και η σακαράκα της Μαίρης ήταν καθημερινός επισκέπτης, φορτωμένη με ιατρικά εφόδια. |
Позже я узнал, она также сравнивала меня с Луной. С женой почтальона, которая писала мне ежедневно любовные письма изменяя подчерк, так как её муж вручал их мне улыбаясь. | Με τη γυναίκα ενός ταχυδρόμου, που μου έγραφε κάθε μέρα ερωτικές επιστολές... αλλάζοντας το γραφικό της χαρακτήρα, διότι κάθε πρωί μου τις έφερνε ο χαμογελαστός της σύζυγος. |
О ней ежедневно писали газеты, её фото были на пачках сигарет,.. | Δεν γίνεται να αγοράσεις εφημερίδα χωρίς να διαβάσεις γι' αυτήν. Ούτε τσιγάρα δεν μπορείς να αγοράσεις που να μην έχουν φωτογραφία της. |
Ореди 3 тысяч сотрудников и 2 тысяч посетителей ежедневно? | Μέσα από 3.000 υπαλλήλους και 2.000 επισκέπτες την ημέρα; |
И таких ежедневно дюжина. | Έρχονται συνεχώς. |
[3] Ежедневно звоните в своё отделение с отчётом о ходе расследования. | 2. Ενταχθείτε στο απόσπασμα ερευνών για το δολοφόνο της κόρης του Μπρεντ. |
Это идеалы тех, кто нуждается во мне ежедневно. | εκείνων που μέρα με τη μέρα με χρειάζονται. Βοηθείστε με να καταλάβω. |
Это касается общественности ежедневно. | Ενδιαφέρει το κοινό κάθε μέρα. |
Доктор стал свидетелем сцены из вечной драмы, разыгрывающейся ежедневно в самых разнообразных формах и декорациях. | Ο γιατρός έγινε μάρτυρας μιας σκηνής ενός αέναου δράματος το οποίο παιζόταν κάθε μέρα σε πολλές μορφές. |
Люди ежедневно отсылают вёсла. | Οι άνθρωποι στέλνουν κουπιά κάθε μέρα. |
Вам не нужно ежедневно доказывать свою невиновность. А мне нужно. | Εγώ πρέπει να αποδεικνύω την εντιμότητά μου καθημερινά, εσείς όχι. |
Интересно, что он меняет цвет ежедневно. | Αλλάζει χρώμα κάθε μέρα. |
Мы будем в эфире ежедневно, в полдень. | Θα είμαστε στον αέρα κάθε μέρα στις 12 το μεσημέρι, για μηνυματα. |
Наш приказ - 700 тонн самолетами ежедневно. 700 тонн. | Πρεπει να βαλουμε 700 τονους στον αερα καθημερινως. |