ЗАПЕЧАТАТЬ перевод


Русско-греческий словарь (Сальнова)


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАПЕЧАТАТЬ


Перевод:


запечатать, запечатывать σφραγίζω

Русско-греческий словарь (Сальнова)



ЗАПЕТЬ

ЗАПИРАТЬ




ЗАПЕЧАТАТЬ перевод и примеры


ЗАПЕЧАТАТЬПеревод и примеры использования - фразы
ЗапечататьΣφράγισε
запечататьσφραγίσει
запечататьσφραγίσουμε
ЗапечататьΣφραγίστε
запечатать входσφραγίσουμε την είσοδο
Нужно запечататьΠρέπει να σφραγίσουμε

ЗАПЕЧАТАТЬ - больше примеров перевода

ЗАПЕЧАТАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Запечатать окна!- Σφραγίστε τα παράθυρα.
Измененная полярность должна запечатать разрез.Η αναστρoφή της πoλικότητας θα κλείσει τo χάσμα.
Если Фанни хочет, она может полизать конверт, чтобы запечатать.Θέλεις να σαλιώσεις το γραμματόσημο, Φάννυ;
Мы можем поставить караульного робота в этом туннеле и запечатать эту дверь?Δεν μπορούμε να στήσουμε ένα ρομπότ ασφάλειας στο τούνελ; - Και να σφραγίσουμε την πόρτα;
Запечатать дверь.Ασφαλίστε την πόρτα.
Мне его запечатать?Να το ξανακλείσω;
Запечатать энергополями палубу 6.Σφραγίστε το.
Немедленно запечатать это!Κλείσ'το αμέσως!
Я должен на 48 часов запечатать комнату и обработать ее аэрозолью.Πρέπει να σφραγίσω το σπίτι για 48 ώρες και να ρίξω αέριο.
Я должен помочь ей запечатать все коробки и приготовить их к отправке.Πρέπει να τον βοηθήσω να κλείσει τις κούτες για να τις μεταφέρει.
Мы должны эвакуировать эту палубу и запечатать её. Да, сэр.Πρέπει να εκκενώσουμε το κατάστρωμα ώστε να το σφραγίσουμε.
Запечатать воздушный шлюз. Освободить стыковочные зажимы. Кормовые маневровые на четверть импульса.Σφραγίστε τον αεροθάλαμο, απασφαλίστε τους σφιγκτήρες.
- Запечатать все.-Σφραγίστε τα όλα.
Мы с Фрейзером испробовали все способы кроме как запечатать себя в бочонках и вкатиться внутрь.Ο Φρέιζερ κι εγώ προσπαθήσαμε τα πάντα εκτός απ' το να κλειστούμε σε κούτες και να μπούμε κρυφά.
Запечатать его обратно?Να το ξανακολλήσω?

ЗАПЕЧАТАТЬ перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь

запечатать



Перевод:

запечатать

сов см. запечатывать.


Перевод слов, содержащих ЗАПЕЧАТАТЬ, с русского языка на греческий язык


Перевод ЗАПЕЧАТАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

запечатать



Перевод:

сов. см. запечатывать

Русско-латинский словарь

запечатать



Перевод:

- consignare (tabulas, testamentum);
Русско-армянский словарь

запечатать



Перевод:

{V}

կնքել

Русско-белорусский словарь 1

запечатать



Перевод:

совер. запячатаць

Русско-болгарский словарь

запечатать



Перевод:

запечатам г

Русско-казахский словарь

запечатать



Перевод:

сов. что (заклеить) жапсыру, желімдеу;- запечатать конверт конвертті жапсыру;(наложить печать) мөр басу, печаттау;- запечатать помещение үйге мөр басып тастау
Русско-киргизский словарь

запечатать



Перевод:

сов. что

1. (заклеить) чаптоо, жабыштыруу, желимдөө;

запечатать конверт конвертти чаптоо;

2. (наложить печать, опечатать) печать басуу, печаттоо;

запечатать помещение үйгө печать басып, жаап салуу.

Большой русско-французский словарь

запечатать



Перевод:

cacheter (tt) vt; sceller vt (печатью)

Русско-латышский словарь

запечатать



Перевод:

aizlakot, aizzīmogot; aizlipināt, aizlīmēt

Краткий русско-испанский словарь

запечатать



Перевод:

сов., вин. п.

1) (приложив печать) sellar vt

2) (заклеить) cerrar (непр.) vt (una carta)

Русско-польский словарь

запечатать



Перевод:

zapieczętować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

запечатать



Перевод:

Czasownik

запечатать

zapieczętować

zakleić

opieczętować

Русско-персидский словарь

запечатать



Перевод:

فعل مطلق : مهر کردن ؛ لاک و مهر کردن ؛ چسباندن ، بستن

Русско-татарский словарь

запечатать



Перевод:

1.пичәтләү, пичәтләп кую; з. конверт сургучом конвертны сургыч белән пичәтләү 2.ябыштырып (томалап) кую

Русско-таджикский словарь

запечатать



Перевод:

запечатать

мӯҳр кардан

Русско-немецкий словарь

запечатать



Перевод:

1) versiegeln vt

2) (конверт) zukleben vt

Большой русско-итальянский словарь

запечатать



Перевод:

сов.

1) (наложить печать) sigillare vt

запечатать пакет сургучом — sigillare il pacco con la ceralacca

запечатать комнату — mettere / apporre i sigilli alla stanza

2) (положив в конверт, заклеить)

запечатать письмо — chiudere la lettera

Русско-португальский словарь

запечатать



Перевод:

сов

(печатью) selar vt, lacrar vt; (заклеить) fechar vt

Большой русско-чешский словарь

запечатать



Перевод:

potisknout

Русско-чешский словарь

запечатать



Перевод:

potisknout, zapečetit, zalepit (dopis), zpečetit

2020 Classes.Wiki