ЗРИТЕЛЬНЫЙ перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
ЗРИТЕЛЬНЫЙ перевод и примеры
| ЗРИТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| давление на зрительный | πίεση στο οπτικό |
| давление на зрительный нерв | πίεση στο οπτικό νεύρο |
| зрительный | οπτική |
| зрительный | οπτικό |
| Зрительный контакт | Επαφή με τα μάτια |
| Зрительный контакт | Κοίτα με στα μάτια |
| Зрительный контакт | με στα μάτια |
| зрительный контакт | οπτική επαφή |
| зрительный нерв | οπτικό νεύρο |
| зрительный нерв | το οπτικό νεύρο |
| на зрительный | στο οπτικό |
| на зрительный нерв | στο οπτικό νεύρο |
| не поддерживать зрительный | μην έχει οπτική |
| не поддерживать зрительный контакт | μην έχει οπτική επαφή |
| поддерживать зрительный | έχει οπτική |
ЗРИТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| ЗРИТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| У нас был отличный зрительный контакт в течение всей встречи. | Είχαμε καλή οπτική επαφή καθόλη τη διάρκεια της συνάντησης. |
| Пилот, как правило, полагается на зрительный контакт с другими кораблями для поддержания строя. | Ο πιλότος βασίζεται στην οπτική επαφή για να διατηρήσει το σχηματισμό. |
| Странно всего один зрительный контакт... | Μόνο μ'αυτόν έχω καλή οπτική επαφή. |
| На заключительной стадии мы используем церебральную синхрозапись и все мысли, инстинкты и воспоминания вашего любимца вводятся в мозг через зрительный нерв. | Τελικά, με τη διαδικασία εγκεφαλικής εγγραφής όλες οι σκέψεις, αναμνήσεις και ένστικτα τού ζώου σας μεταφυτεύονται μέσω του οπτικού νεύρου. |
| Я наладил хороший зрительный контакт. | Είχα καλή οπτική επαφή. |
| Ну, сначала он сделал мне комплимент. А затем у нас был небольшой зрительный контакт. | Πρώτα μου είπε ότι ήμουν πολύ ωραία και μετά κοιταχτήκαμε. |
| Зрительный контакт? | Κοιταχτήκατε... |
| Если рука дрогнет, пуля может лишь повредить зрительный нерв. | Αν τρέμει το χέρι σας, η σφαιρα μπορει να καταστρεψει μονο το οπτικο νευρο. |
| Ну, я бы не сказал, что так "круто", но ты мог бы побольше входить в зрительный контакт, получше излагать. | Ξέρω ότι είναι χάλια. Δεν θα έλεγα ότι είναι χάλια. Αλλά θα μπορούσες να τον κοιτάς περισσότερο, να είχες καλύτερη εκφορά λόγου. |
| Да, и Скофилд, на всякий пожарный ... не входи с ним в зрительный контакт. | Και, Σκόφιλντ, μια απλή συμβουλή, μην τον κοιτάξεις ποτέ στα μάτια. |
| Я ввожу краситель, при помощи которого мы сможем осмотреть вашу сетчатку и зрительный нерв. | Σου κάνω ένεση με ένα σκιαγραφικό που θα μας βοηθήσει να δούμε τον αμφιβληστροειδή σου και το οπτικό σου νεύρο. |
| Ты удалишь глаз, и его способность не поддерживать зрительный контакт уменьшится вдвое. | Αν αφαιρέσεις το μάτι του παιδιού, θα είναι κατά το ήμισυ καλός στο να μην έχει οπτική επαφή. |
| Затем, не отрывая зрительный нерв, я повернул его так, что он мог видеть как он умирает. | Μετά χωρίς να πειράξω τα νεύρα, το γύρισα ώστε να μπορέσει να δει τον θάνατό του. |
| И потом был зрительный контакт. | Και υπήρξε μια επαφή με τα μάτια. |
| Мистер Робинсон, я... я сожалею, но есть вероятность, что_BAR_опухоль затронула зрительный нерв. | Κύριε Ρόμπινσον... Λυπάμαι, αλλά πιστεύω πως είναι πιθανό ο όγκος να διηθεί το οπτικό νεύρο. |
ЗРИТЕЛЬНЫЙ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
зрительный
Перевод:
зритель||ный
прил
1. ὁπτικός, ὁρατικός:
\~ный нерв τό ὁπτικό νεῦρο· \~ная память ἡ ὁπτική μνήμη· 2.:
\~ный зал ἡ αίθουσα, ἡ πλατεία
Перевод слов, содержащих ЗРИТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на греческий язык
Перевод ЗРИТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki