ИСКРЕННИЙ перевод


Русско-греческий словарь (Сальнова)


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ИСКРЕННИЙ


Перевод:


искренний ειλικρινής \~ друг о ειλικρινής φίλος с \~им уважением με ειλικρινή εκτίμηση

Русско-греческий словарь (Сальнова)



ИСКРА

ИСКРЕННОСТЬ




ИСКРЕННИЙ перевод и примеры


ИСКРЕННИЙПеревод и примеры использования - фразы
29, честный, искренний29... ειλικρινής, έντιμος
29, честный, искренний, романтичный29... ειλικρινής, έντιμος, ρομαντικός
и искреннийκαι αληθινός
ИскреннийΑληθινό
искреннийειλικρινής
искренний интересειλικρινές ενδιαφέρον
искренний рассказσε τέτοια έκσταση
искренний рассказτέτοια έκσταση
мне 29, честный, искреннийειμαι 29... ειλικρινής, έντιμος
честный, искреннийειλικρινής, έντιμος
честный, искренний, романтичныйειλικρινής, έντιμος, ρομαντικός

ИСКРЕННИЙ - больше примеров перевода

ИСКРЕННИЙПеревод и примеры использования - предложения
Андре очень приятный и очень славный, но слишком искренний.Είναι πολύ ευγενής και γλυκός, αλλά πολύ ειλικρινής.
Он искренний.Είναι ειλικρινής.
Вы квалифицированный сотрудник, сеньор. И искренний человек.Είστε ένας αποτελεσματικός καί ειλικρινής άνθρωπος.
На самом деле вы хороший, искренний.Αλλά είσαι ένας καλός και τίμιος άντρας.
Мистер Воул очень чуткий и искренний.Είπε ότι πρέπει να εγείρουμε αγωγή για την αμοιβή μας.
Настолько искренний, что уже сообщил мне, что нам придется требовать с него гонорары через суд.Απλώς θα την αφαιρέσουμε από τις $80.000 του.
Твой тон не искренний.Ο τόνος σου δεν είναι ειλικρινής.
После этой фразы шел скулеж собаки. Долгий, искренний. Идеальный в своем развитии, который заканчивался как бы великой болью.Μετά απ'αυτό, το ουρλιαχτό ενόs σκύλου ακουγόταν αβίαστα, σε τέλεια δυστυχία...
Он чувственный, искренний и очень поэтичный.Κάνεις λάθος για τον Ιγκορ. Είναι ευαίσθητος, και λυρικός.
Несомненно, перед нами необычайно простой и искренний директор корпорации.Είναι πολύ προσγειωμένος για στέλεχος επιχείρησης.
Привет, я Майкл, мне 29, честный, искренний, романтичный.Γεια ειμαι ο Μάϊκλ, ειμαι 29... ειλικρινής, έντιμος, ρομαντικός, με δική μου δουλειά.
Привет, я Майкл, мне 29, честный, искренний, романтичный. Я люблю танцевать, ходить в кино, заниматься на тренажёрах.Γειά ειμαι ο Μάϊκλ,ειμαι 29... ειλικρινής, έντιμος, ρομαντικός... μου αρέσει να χορεύω, να πηγαίνω σινεμά, να γυμνάζομαι.
Мистер Хиггинс немного не в себе из-за забастовки. Но он очень искренний человек.Χίγκινς έγεινε λίγο άγριος λόγω καταστάσεων.
Но попробую: Ответ очень искренний, чистосердечный, в_котором_я_уверен_на_100_процентов_и совершенно недвусмысленный...Ορίστε, η απάντηση είναι ένα ειλικρινές, εμφατικό, 100% οριστικό, δεν ήμουνα ποτέ τόσο σίγουρος για κάτι στην ζωή μου, αναμφίβολο, "ναι".
Искренний шок. Искреннее удивление. Расширение зрачков.Ειλικρινές σοκ, αληθινή έκπληξη, διαστολή κόρης, υψηλοί καρδιακοί παλμοί...

ИСКРЕННИЙ перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь

искренний



Перевод:

искренн||ий

прил είλικρινής, ἀνυπόκριτος, ἀδολος / ἀνοιχτόκαρδος (откровенный).


Перевод слов, содержащих ИСКРЕННИЙ, с русского языка на греческий язык


Перевод ИСКРЕННИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

искренний



Перевод:

sincere; (откровенный) frank, candid

с искренними намерениями — in good faith

искренняя благодарность — heartfelt gratitude

Русско-латинский словарь

искренний



Перевод:

- candidus (judex; anima); verus (vultus; animus); sincerus; intimus; purus; integer,gris,gre; apertus;

• искренний мой друг - amicus mihi est apertus / simplex / rectus / candidus / nulla simulatione tectus / purus ab omni fraude;

Русско-армянский словарь

искренний



Перевод:

{A}

անկեղծ

ինքնաբւխ

պարզ

Русско-белорусский словарь 1

искренний



Перевод:

шчыры

чыстасардэчны

Русско-белорусский словарь 2

искренний



Перевод:

шчыры

Русско-болгарский словарь

искренний



Перевод:

искрен п

Русско-шведский словарь

искренний



Перевод:

{²h'e:ljär_t:ad}

1. hel|hjärtad

hon är en helhjärtad anhängare av spiritualismen--она - искренняя последовательница учения спиритизма

{²'up:rik:tig}

2. uppriktig

Русско-венгерский словарь

искренний



Перевод:

őszinte

Русско-казахский словарь

искренний



Перевод:

-яя, -ее шын, адал;- искренняя радость шын қуаныш;- искренняя благодарность шын алғыс
Русско-киргизский словарь

искренний



Перевод:

искренний, ­яя, -ее

ак ниет, ак ниеттүү, чын жүрөктөн;

искренняя радость чын жүрөктөн кубануу;

искренний человек ак ниет киши.

Большой русско-французский словарь

искренний



Перевод:

sincère; franc (f franche) (откровенный)

приношу вам искреннюю благодарность (в письме) — veuillez agréer mes sincères remerciements

Русско-латышский словарь

искренний



Перевод:

neliekuļots, patiess, sirsnīgs, vaļsirdīgs, atklāts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

искренний



Перевод:

1) хулюскяр, самимий (сердечный), сафдиль

2) (настоящий) акъикъий

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

искренний



Перевод:

1) hulüskâr, samimiy (сердечный), safdil

2) (настоящий) aqiqiy

Русско-крымскотатарский словарь

искренний



Перевод:

I

хулюскяр; самимий (сердечный); сафдиль

II

акъикъий (настоящий)

Краткий русско-испанский словарь

искренний



Перевод:

прил.

sincero; franco (откровенный)

Русско-монгольский словарь

искренний



Перевод:

үнэнч, үнэн сэтгэлийн

Русско-польский словарь

искренний



Перевод:

Iprostoduszny (przym.)IIszczery (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

искренний



Перевод:

Przymiotnik

искренний

szczery

Русско-польский словарь2

искренний



Перевод:

szczery, otwarty;

Русско-чувашский словарь

искренний



Перевод:

прил., искренне и искренно нареч. (син. правдивый, откровенный); ант. лживый, лукавый) турӗ, уҫӑ; чунтан, чуна уҫса; говорить искренно чуна уҫса кала
Русско-персидский словарь

искренний



Перевод:

صميمي ، صادق ؛ صميمانه ، صادقانه

Русско-сербский словарь

искренний



Перевод:

и́скренний

искрен, отворен

Русский-суахили словарь

искренний



Перевод:

и́скренний

-а dhati, -а moyo, safi, wazi

Русско-татарский словарь

искренний



Перевод:

-яя

-ее

эчкерсез, керсез, саф (ихлас) күңелле; и. человек эчкерсез кеше; и. радость эчкерсез шатлык

Русско-таджикский словарь

искренний



Перевод:

искренний

содиқ, самимӣ, самимона, софдил, босадоқат, ихлосманд

Русско-немецкий словарь

искренний



Перевод:

aufrichtig

Русско-узбекский словарь Михайлина

искренний



Перевод:

muxlis, samimiy

Большой русско-итальянский словарь

искренний



Перевод:

прил.

sincero, schietto, franco

искренний друг — amico sincero

Русско-португальский словарь

искренний



Перевод:

прл

sincero; (откровенный) franco

Большой русско-чешский словарь

искренний



Перевод:

nelíčený

Русско-чешский словарь

искренний



Перевод:

otevřený, otevřený, opravdový, upřímný, srdečný, vřelý, důvěrný
Большой русско-украинский словарь

искренний



Перевод:

прилаг.лит.

Краткая форма: искренен

выражающий подлинные чувства, правдивый, откровенныйщирий

¤ искренний человек -- щира людина

¤ искреннее признание -- щире зізнання


2020 Classes.Wiki