ЛИПКИЙ перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
ЛИПКИЙ перевод и примеры
| ЛИПКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Липкий | Ελαφροχέρης |
| липкий | κολλάει |
| Липкий | Κολλώδες |
| липкий | κολλώδης |
| Липкий Дикки | Ντίκι ο Ελαφροχέρης |
| Липкий Дикки | Ο Ελαφροχέρης |
| Липкий Дикки | Ο Ντίκι ο Ελαφροχέρης |
| Пол липкий | πάτωμα κολλάει |
ЛИПКИЙ - больше примеров перевода
| ЛИПКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты весь потный, липкий. | Είσαι όλο ιδρώτα. Κολλάς σαν καραμέλα. |
| Липкий, как смола синий материал. | Κολλώδες σαν πίσσα μπλε πράγμα. |
| Закрытые ставни, пустынные улицы, липкий асфальт, мертвенно-неподвижные листья, зелёные с чёрной каймой; зима в холодном свете витрин, огни улиц, лёгкие облака пара от дыхания в дверях кафе, чёрные пни мёртвых деревьев зимой. | στη βαριά σιωπή του καλοκαιριού, κλειστά παραθυρόφυλλα, εγκαταλειμμένοι δρόμοι, κολλώδης άσφαλτος, νεκρικά ακίνητα φύλλα ενός πράσινου που κλίνει προς το μαύρο, χειμώνας στα ψυχρά φώτα των καταστημάτων, τα φώτα του δρόμου, τα μικρά σύννεφα συμπυκνωμένων αναπνοών στις πόρτες των καφέ, |
| Он недостаточно липкий | Δεν είναι αρκετά πιασάρικο. |
| - Липкий для чего? | - Όχι αρκετά πιασάρικο για τι; |
| - Липкий, чтобы меня возбудить | - Πιασάρικο αρκετά,για να με ανάψει. |
| - Пол липкий! | - Το πάτωμα κολλάει! |
| Пол липкий. | Tο πάτωμα κολλάει! |
| Большой, липкий, грязный гамбургер. | Το λαχταριστό μου χάμπουργκερ! |
| Липкий Дейв. Пасть большая, а дырка ещё больше. | Ο Βρωμιάρης Νταίηβ, μεγάλο στόμα κι ακόμα πιό μεγάλος κώλος |
| "Какой-то он жестяной и липкий." | -Είναι λίγο τενεκεδένιο και κολλάει λίγο... |
| Больному человеку не надо есть этот липкий рис. | 'ρρωστος άνθρωπος, μην φάτε όλο αυτό το ρύζι. |
| Он более липкий! | Προτιμώ το σιρόπι. |
| А почему я липкий и голый? | Γιατί είμαι γυμνός και κολλάω; |
| Затем я осторожно относил ваши тела вниз раздевал вас, бросал в этот липкий раствор и программировал величайший семейный отдых. | Τότε, πολύ προσεκτικά, κατέβαζα κάτω τα σώματά σας σας έγδυνα, σας έβαζα στο μηχάνημα και προγραμμάτιζα τις καλύτερες οικογενειακές διακοπές. |
Перевод слов, содержащих ЛИПКИЙ, с русского языка на греческий язык
Перевод ЛИПКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki