БЕНЗИН перевод на греческий язык
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
БЕЛЬЭТАЖ ← |
→ БЕНЗОКОЛОНКА |
БЕНЗИН контекстный перевод и примеры
| БЕНЗИН контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| БЕНЗИН фразы на русском языке | БЕНЗИН фразы на греческом языке |
| бабло на бензин | λεφτά για βενζίνη |
| бабло на бензин, а | λεφτά για βενζίνη ή |
| бабло на бензин, а не | λεφτά για βενζίνη ή |
| бензин | αέριο |
| бензин | βενζίνη |
| бензин - это | η βενζίνη είναι |
| БЕНЗИН 25 ДОЛЛАРОВ | ΒΕΝΖΙΝΗ $25 |
| бензин 40 фунтов | βενζίνη αξίας £ 40 |
| бензин 40 фунтов в | βενζίνη αξίας £ 40 κάθε |
| бензин 40 фунтов в неделю | βενζίνη αξίας £ 40 κάθε εβδομάδα |
| бензин в | βενζίνη στο |
| бензин выросли на | βενζίνης είναι μέχρι |
| бензин выросли на 16 | βενζίνης είναι μέχρι 16 |
| бензин выросли на 16 центов | βενζίνης είναι μέχρι 16 σεντς |
| бензин выросли на 16 центов за | βενζίνης είναι μέχρι 16 σεντς το |
БЕНЗИН - больше примеров перевода
| БЕНЗИН контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| БЕНЗИН предложения на русском языке | БЕНЗИН предложения на греческом языке |
| Когда я вижу хорошего парня, как ты, в хорошей машине рядом со старой кошелкой, можешь не говорить, что это твоя кузина из провинции, и что ты экономишь на бензин. | Όταν βλέπω έναν εμφανίσιμο μάγκα όπως εσύ μέσα σ' ένα φανταχτερό αυτοκίνητο... να κάθεται δίπλα σε μια σιτεμένη... δεν μπορείς να μου πεις ότι αυτή είναι η ξαδέρφη σου... και ότι κάνει οικονομίες για ναπληρώσει την βενζίνη. |
| Все эти вещи были проданы, чтобы купить бензин. | "Όλα αυτά πουλήθηκαν για να αγοράσω βενζίνη." |
| Бензин-то еще есть? | Εχουμε βενζίνη; |
| Слушай, Поп, я потратил все утро на ремонт твоего драндулета, а теперь ты хочешь еще израсходовать и мой бензин. | Ποπ, σπατάλησες όλο το απόγευμα μου να φτιάχνω το ερείπιο σου και τώρα μου καταναλώνεις την βενζίνη. |
| Я вызову вам такси, а то у нас бензин по карточкам, да и поздно. | θα σας φωνάξω ταξί. Η βενζίνη σπανίζει τη νύχτα. |
| Перекачай весь бензин и топливо, что там есть за борт и подожги. | Φέρε όση βενζίνη και πετρέλαιο έχεις, ρίχτα στη μέση και βάλε φωτιά. |
| И если говорю, что бензин кончился, они уверены, что я вру. | Κι αν τους πω ότι μείναμε από βενζίνη, λένε πως λέω ψέμματα. |
| А как насчет талонов на бензин? | Τι λες για την συνδρομή αερίου; |
| Моя машина стоит прямо перед моим домом... и если тебе нужен бензин, 5 галлонов в сарае. | Τ' αυτοκίνητο είναι μπροστά στο σπίτι μου... κι αν θες βενζίνη, έχει μπιτόνια με πέντε γαλόνια στο υπόστεγο. |
| я не хочу качать бензин, или водить грузовики. | Και δεν ήθελα να βάζω βενζίνη και να σπρώχνω φορτηγά. |
| - Я просто проезжал мимо а тут, оказывается, мой старый приятель, заливает бензин... | - Μια μέρα οδηγούσα και είδα τον παλιό μου φίλο να βάζει βενζίνη σε ένα αμάξι. |
| Это просто - я продаю бензин и получаю свою прибыль. | Είναι απλό. Πουλάω βενζίνη βγάζω ένα μικρό κέρδος. |
| Почему нет? Время казённое, бензин ваш. | Η εταιρεία βάζει το χρόνο κι εσύ τη βενζίνη. |
| Вы, наверное, настоящий коп. Да? - Это был не бензин. | Είσαι αληθινός μπάτσος, υποθέτω. |
| - Ну не бензин. | - Δεν ήταν πετρέλαιο. |
БЕНЗИН - больше примеров перевода
БЕНЗИН перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
бензин
Перевод:
бензин
м ἡ βενζίνη, ἡ μπενζίνα:
авиационный \~ ἡ βενζίνη ἀεροπλάνων; заправляться \~ом ἐφοδιάζομαι μέ βενζίνη, παίρνω (или γεμίζω) βενζίνη.
Перевод слов, содержащих БЕНЗИН, с русского языка на греческий язык
Перевод БЕНЗИН с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki