БЛАГОРАЗУМНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
благоразумный | λογικός |
благоразумный человек | ένας λογικός άνθρωπος |
благоразумный человек | λογικός άνθρωπος |
В такие моменты человек благоразумный | Φτάνει μια στιγμή που ένας λογικός άνθρωπος |
такие моменты человек благоразумный | μια στιγμή που ένας λογικός άνθρωπος |
человек благоразумный | ένας λογικός άνθρωπος |
Я благоразумный человек | Είμαι διακριτικός |
БЛАГОРАЗУМНЫЙ - больше примеров перевода
БЛАГОРАЗУМНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Никто не выиграет. Мы должны найти благоразумный выход. | Πρέπει να βρούμε έναν λογικό τρόπο γι' αυτό. |
Он, по-вашему, благоразумный человек? | Τον θεωρείτε λογικό άνθρωπο; |
Как благоразумный человек, я хотел бы сделать все необходимое... для того, чтобы мирным путем урегулировать эти вопросы. | Θα βοηθήσω για να βρεθεί ειρηνική λύση. |
Вот видишь, Сонни, я говорил тебе, что он благоразумный человек. Он просто душка. | Είδες, Σόνι, είναι λογικός άνθρωπος. |
Не тронешь, потому что он твой друг, а ты Брукс — благоразумный человек. | Επειδή είναι φίλος σου και είσαι λογικός άνθρωπος. |
Истинные Содом и Гоморра... Но очень благоразумный... | Αλλά πολύ σοφός ήταν εκείνος |
В такие моменты человек благоразумный, спрятав гордость в карман,.. ...признаёт, что совершил ужасную ошибку. | Φτάνει μια στιγμή που ένας λογικός άνθρωπος... καταπίνει την περηφάνια του και παραδέχεται πως έκανε τρομερό λάθος. |
В такие моменты человек благоразумный, спрятав гордость в карман, признаёт, что совершил ужасную ошибку. | Φτάνει μια στιγμή που ένας λογικός άνθρωπος καταπίνει την περηφάνια του και παραδέχεται ότι έκανε τρομερό λάθος. |
Я думаю план Ричарда очень благоразумный. | Νομίζω ότι ακούγεται λογικό. |
Какой благоразумный | Ναι καλά, εντάξει. |
Полковник Фостер благоразумный человек. | Μόνο γι' αυτό νοιάζεστε; |
Но гласит оно следующее - если до страховки, у вас были симптомы, при которых нормальный благоразумный человек станет искать мед. помощи, | τότε, η ασθένεια που έχει αυτό το σύμπτωμα... είναι αποκλεισμένη. |
Я очень благоразумный | Είμαι πολύ λογικός. |
Кажется самый благоразумный план. | Μοιάζει να είναι το πιο λογικό σχέδιο. |
Кто сказал, что она благоразумный человек? | Αν είναι λογική... |
Щтл. συνετός, λογικός, φρόνιμος:
\~ный Человек ὁ φρόνιμος ἄνθρωπος; \~ный совет ἡ λογική συμβουλή. .