ПУСТЫННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
пустынный | ερήμου |
Пустынный | της ερήμου |
пустынный волосатый скорпион | μαλλιαρός σκορπιός της ερήμου |
ПУСТЫННЫЙ - больше примеров перевода
ПУСТЫННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Единственное, что я находил - это пустынный песок. | Βρηκα σκονη, μα οχι χρυσοσκονη. |
Дело в том, что это пустынный остров, необитаемый. | Αποβιβαστήκαμε σε ένα άγριο και ακατοίκητο ξερονήσι. |
В Секторе 2 обнаружен пустынный ландшафт. | Τομέας 2 δείχνει ζώνη ερήμου. |
ќ, сельские боги, насел€ющие этот пустынный край, приклоните слух к стенани€м бедного любовника, которого долговременна€ разлука сделала несчастным. | 'Ακαρδοι θεοί, που κατοικείτε σ'αυτόν τον αφιλόξενο τόπο... ακούστε το παράπονο ενός θλιμμένου ερωτευμένου... που τον φέρνει εδώ ο πόνος της απουσίας. |
Это - пустынный оазис. | Αυτό είναι μια όαση. |
Ну, я вижу пустынный аэропорт, но... я что-то чувствую... | Δεν είναι το τι κοιτάω αλλά το τι μυρίζω. |
За собой они тянут моторную лодку, картинг, пустынный багги, горный велосипед, скутер, снегоход, парашют, экипировку для винд-сёрфинга, воздушный шар и маленький двух-местный водолазный колокол. | Πίσω έχουν ρυμουλκήσει ένα σκάφος ένα καρτ, ένα όχημα για την άμμο, μια μοτοκρός, ένα Τζετ σκι, ένα σνόουμομπιλ, ένα αλεξίπτωτο θαλάσσης, ένα ανεμόπτερο, μια ιστιοσανίδα, ένα αερόστατο, και ένα υποβρύχιο εξοπλισμό. |
Позволь нам ощутить этот холодный пустынный ветер. | Θέλουμε να νιώσουμε τον δροσερό αέρα της ερήμου. |
- Пустынный краб. Ладно, почему нет? | Εντάξει, γιατί όχι; |
Всегда был мил мне этот холм пустынный И изгородь, отнявшая у взгляда Большую часть по краю горизонта. | Πάντα μου άρεσε αυτός ο απομονωμένος λόφος, αυτή του η άκρη που αναλαμβάνουν τόσο μεγάλο κομμάτι του μακρινού ορίζοντα. |
"в течении лета, европейские женщины "преследуемые любопытными туристами мужского пола "были вынуждены перенести места своего обитания на пустынный берег | "Αλλά... τους καλοκαιρινούς μήνες οι γυναίκες αποφεύγουν τους ξελιγωμένους τουρίστες, και όλες οι λαχταριστές επιδειξιμανείς την κάνουν για την ερημική παραλία κοντά στο Μνημείο Πουασονιέρ." |
Каждый пустынный житель ждет этого неожиданного появления растительности , и когда это случается, они должны получить как можно больше. | Μια ξαφνική εκροή της βλάστησης είναι αυτό που περιμένει κάθε κάτοικος της ερήμου, και όταν συμβαίνει πρέπει να βάλει τα δυνατά του. |
И он также знает, что между шоссе и колонкой пустынный отрезок дороги. | Και ξέρει ότι υπάρχει απομονωμένη περιοχή μεταξύ της Αττικής οδού και του βενζινάδικου. |
- Итак, красивый пустынный пейзаж. - Не | Ένα ωραίο τοπίο στην έρημο. |
Говорит Пустынный орел. | Του είπες για την Χόουπ; |