СОСЕДСТВО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
подобное взаимовыгодное соседство | θα καταλήξουμε σε κάποιο |
подобное взаимовыгодное соседство возможно | θα καταλήξουμε σε κάποιο συμβιβασμό |
соседство | γειτονιά |
соседство возможно | κάποιο συμβιβασμό |
уверен, что подобное взаимовыгодное соседство | απόλυτα, ότι θα καταλήξουμε σε κάποιο |
что подобное взаимовыгодное соседство | ότι θα καταλήξουμε σε κάποιο |
что подобное взаимовыгодное соседство возможно | ότι θα καταλήξουμε σε κάποιο συμβιβασμό |
это соседство | αυτή τη γειτονιά |
СОСЕДСТВО - больше примеров перевода
СОСЕДСТВО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Приятное соседство войдет в счет? | Η ευχαρίστηση της εταιρίας τους θα προστεθεί στο μενού. |
Неважное соседство. | Κι αυτό με ανησυχεί. |
Мне не нравится наше соседство. У него нет цвета. | Σε μας είναι όλα τόσο άχρωμα, το μισώ. |
Всё соседство! | Οι γείτονες! |
Соседство с галактикой Кин-дза-дза - наша беда. | Η ατυχία σας είναι εδώ στην γειτονιά στον γαλαξία Kin-dza-dza. |
Откройте рот и скажите мне, что делать с беспорядком в этой стране. Беседа по радио - это последнее соседство в городе. | Πάρτε στο 555-ΤALΚ και πείτε τι πρέπει να γίνει για την κατάντια της χώρας. |
Но я надеюсь, что это соседство не помешает вам поступить в полк? | Ελπίζω όμως ότι η παρουσία του δε θα επηρεάσει τα σχέδιά σας... να μείνετε. |
Милый, длинный обеденный стол... Тихие, добродушные пауки, приятное соседство с кладбищем. | Ωραίο μακρύ τραπέζι ήσυχες, ευγενικές αράχνες, διπλανό νεκροταφείο. |
Потому что я не думаю, что эта картошка заслуживает соседство на столе с твоей знаменитой ветчиной. | Γιατί δεν πιστεύω πως αυτός ο πουρές, αξίζει να μοιραστεί το τραπέζι μαζί με το καταπληκτικό σου χοιρομέρι. |
В Америке, которую мы любим, одна из главных ценностей - доброе соседство. | Η Αμερική που αγαπάμε αποτελείται από καλούς γείτονες. |
Хорошее соседство. | Η καλή πλευρά της πό λης. |
СОСЕДСТВО фильм Пэла Слетона. | NEXT DOOR (Η ΔΙΠΛΑΝΗ ΠΟΡΤΑ) Μια ταινία του Πελ Σλετόν |
- Опасное соседство, Лекс | Επικίνδυνη γειτονία, Λεξ. |
Ну, мы любим соседство, | Λοιπόν, μας αρέσει η γειτονία. |
Соседство школы с судом, такое хлопотное очень занятие. | Σχολείο δίπλα σε δικαστήριο είναι πρόβλημα. Φανταστείτε την άνοιξη. |
с ἡ γειτονιά, ἡ γειτνίαση {-ις}:
жить по \~ству (с) γειτονεύω (μέ).